Լիբանան, ջրի, նավթի և գազի պատմություն
1970-ականների սկզբներին, գնալով փյունիկյան հինավուրց Տյուր քաղաքը, հարազատներս զրույց ունեցան մի բնակչի հետ լիբանանյան հարստության մասին: Վերջինս այնուհետ հայտարարեց, որ, բարեբախտաբար, լիբանանյան իշխանությունները նավթ...
Líbano, una historia de agua, petróleo y gas
Al ir a la antigua ciudad fenicia de Tiro a principios de la década de 1970, mis familiares mantuvieron una conversación con un residente...
Libano, una storia di acqua, petrolio e gas
Andando nell'antica città fenicia di Tiro nei primi anni '70, i miei parenti hanno avuto una conversazione con un residente sulla ricchezza libanese. Quest'ultimo...
Lebanon, a story of water, oil and gas
Going to the ancient Phoenician city of Tire in the early 1970s, my relatives had a conversation with a resident about Lebanese wealth. The...
Libanon, eine Geschichte von Wasser, Öl und Gas
Als meine Verwandten in den frühen 1970er Jahren in die antike phönizische Stadt Tyrus gingen, unterhielten sie sich mit einem Einwohner über den libanesischen...
The Great Men of Lebanon, Charles Malek
A prominent figure of the twentieth century, Charles Malek was one of its world-class people like little known. Diplomat, philosopher, he notably made himself...
Los grandes hombres del Líbano, Charles Malek
Una figura destacada del siglo XX, Charles Malek fue una de sus personas de clase mundial como poco conocido. Diplomático, filósofo, se dio a...
Die großen Männer des Libanon, Charles Malek
Charles Malek, eine prominente Persönlichkeit des zwanzigsten Jahrhunderts, war einer seiner Weltklasse-Leute wie wenig bekannt. Diplomat, Philosoph, machte er sich vor allem als Repräsentant...
I grandi uomini del Libano, Charles Malek
Figura di spicco del ventesimo secolo, Charles Malek è stato uno dei suoi personaggi di livello mondiale come poco conosciuto. Diplomatico, filosofo, si è...
Լիբանանի մեծ մարդիկ՝ Չարլզ Մալեք
Քսաներորդ դարի նշանավոր գործիչ Չարլզ Մալեկը նրա համաշխարհային մակարդակի մարդկանցից մեկն էր, ինչպես քիչ հայտնի: Դիվանագետ, փիլիսոփա, նա հատկապես հայտնի դարձավ որպես Լիբանանի ներկայացուցիչ...
En música: Líbano en la canción francesa – 01
Como pequeño homenaje a Guy Béart, libanés de corazón , que tanto había amado el Líbano, e inspirado en su canción "Líbano Libre" ,...
In music: Lebanon in French song – 01
As a small tribute to Guy Béart, Lebanese at heart , who had loved Lebanon so much, and inspired by his song "Free Lebanon"...
In der Musik: Libanon in französischem Lied – 01
Als kleine Hommage an Guy Béart, im Herzen Libanesen , der den Libanon so sehr geliebt hat und inspiriert von seinem Song "Free Lebanon"...
Երաժշտության մեջ՝ Լիբանան ֆրանսիական երգում – 01
Որպես փոքրիկ հարգանքի տուրք Գի Բեարտին, սրտով լիբանանցուն , ով այնքան շատ էր սիրում Լիբանանը և ոգեշնչված իր «Ազատ Լիբանան» երգով , այս շաբաթ...