Des différences culturelles et de l’unité nationale

528

La plupart des conflits infranationaux et transnationaux aujourd’hui sont de nature culturelle, amplifiés par la mondialisation et le développement des moyens de communication .Toutefois nous continuons à appartenir ,à des états-nations dont nous portons, à juste titre la nationalité, dont nous sommes ressortissants ,citoyens ou sujets et qui nous donnent, un ancrage matériel, social et politique, dans la réalité du monde.

 Les deux campagnes présidentielles en cours, tant  aux Etats unis qu’en France, ainsi que le débat autour de la vacance présidentielle au Liban, tourne principalement autour de la question identitaire. Tout débat démocratique dans nos sociétés pluriculturelles contemporaines  doit au préalable, résoudre cette problématique pour pouvoir s’organiser.

Nous appartenons à des sociétés plus ou moins régulées, soumises à un ordre social, culturel et politique, lui-même issu d’une vision idéologique, avec ses interdits et ses priorités.

Certes l’identité n’est pas, un état statique et définitif mais une dynamique, qui emprunte selon l’histoire de chaque pays ,tour à tour, certains éléments structurants identifiés, depuis Hérodote ,le père de l’histoire il y a 2500 ans ,lors de son récit –enquête sur les guerres médiques à savoir « la race, la langue, la religion et les mœurs ». Ces éléments n’ont pas changé et contribuent à la fois, à la structuration légitime, des identités collectives et au risque de leur instrumentalisation, au service du politique.

Toute société à la base est une société pluriculturelle car il ne saurait exister une société où les quatre paramètres seraient alignés : ce serait une société verouillée, clonée, condamnée à l’asphyxie. Une société plurielle présente obligatoirement, une différence culturelle qui peut être vécue, soit comme une valeur ajoutée (et une possibilité d’évolution, de remise en question  et de rectification), soit comme une menace (et une possibilité de régression, d’agression et de confrontation). C’est là qu’il faudrait agir, en mettant en perspective, tant les différences culturelles, que l’unité nationale.

Si la différence culturelle est trop importante et qu’elle conditionne les individus, en les enfermant dans leur appartenance communautaire, au détriment de leur appartenance nationale alors très rapidement, cette société va être de plus en plus, difficile à gérer et même va présenter, un risque certain d’implosion ou de fragmentation.

Si la différence culturelle est niée ou refoulée, de manière contrainte, elle va continuer à s’exprimer, de manière directe ou détournée, en attendant de se restructurer et de ressurgir, à un moment donné, dans l’espace public et le projet politique.

Certes on ne peut demander à quelqu’un, de renoncer à sa religion, sa langue, sa race ou ses mœurs car c’est ce qui lui a été transmis, dont il se sent dépositaire et c’est ce qui lui permet, de se relier, de se construire et d’exister. Il ne peut pas nier ce qui le fonde.

Toutefois un individu ou même un groupe vit, dans un environnement plus large, avec lequel il doit communiquer et composer et s’il reçoit, des messages contradictoires ou  ne partage pas avec son entourage immédiat,  un minimum de valeurs culturelles, il lui sera impossible de s’adapter,  ce qui peut mener, soit à l’effacement voire la disparition, soit à l’hostilité, la violence et la rupture. Les guerres entre les nations et les guerres civiles sont essentiellement des guerres culturelles. Elles sont souvent le fruit d’une histoire malheureuse de domination, de préjugés et d’abus qui finissent par se transmettre.

Nous portons en nous, nos mémoires collectives et les récits historiques, qui peuvent être perçus positivement ou négativement, selon les émotions qu’ils véhiculent. Il y  a une part de subjectivité qui est incompressible et irréductible. Toutefois, pour sortir de ce rapport de force et désamorcer les passions, il faudrait remettre en perspective, les paramètres identitaires comme des éléments neutres et objectifs dont certains seraient convergents et d’autres divergents.

Il s’agit donc de remettre en commun, les valeurs positives et les idéaux dont tout le monde peut bénéficier et qui rétablissent les liens de convivialité, entre les membres d’une même collectivité, au-delà de leurs différences culturelles.

Dans le passé, on essayait d’imposer une même culture, à travers une même religion, une même langue, une même race et les mêmes mœurs. Et la plupart des guerres et des massacres se sont effectués, pour renforcer de manière autoritaire, la cohésion nationale. Or cette coercition n’est plus acceptable, dans notre monde d’aujourd’hui.

Il faudrait, tout en reconnaissant les spécificités culturelles, les inscrire, dans un cadre d’appartenance plus large et plus global, qui élargisse notre environnement ,tout en recréant la cohésion du groupe et en mettant en partage les valeurs positives ,pour permettre à une société composée ,de ne pas se diviser sur elle-même et de se réconcilier, avec les valeurs  qui la fondent. Il y a un cadre référentiel commun, qu’il faudrait définir au préalable  et auquel il faudrait  librement adhérer.

C’est ce cadre référentiel ouvert, qui nous manque aujourd’hui et qui nous oblige, à nous replier sur nous-mêmes et sur des espaces plus étriqués, pour nous protéger. Dans un monde mondialisé, nous ne pouvons accepter, que les cultures s’affrontent impitoyablement car ce serait, un monde de luttes à mort, sans fin. La vie est faite de contradictions et de compromis. Tant que les premières, ne se transforment pas en conflits acharnés  et les seconds, en  lâches démissions. Définir et identifier nos paramètres culturels est peut être, le meilleur moyen de les négocier et de les relativiser et surtout, d’apprendre à nouveau sereinement, sur la même planète, à vivre ensemble.

Bahjat Rizk
Avocat à la cour, écrivain libanais, professeur universitaire, attaché culturel à la délégation du Liban auprès de l’UNESCO (depuis 1990) a représenté le Liban à de multiples conférences de l’UNESCO (décennie mondiale du développement culturel-patrimoine mondial

Un commentaire?