Vous le peuple Libanais qui êtes dans les rues 

Restez-y 

Jusqu’à ce que votre volonté soit faite 

Car c’est elle qui fait la loi

Et c’est elle qui désormais fera notre foi 

Foi dans l’avenir et nos sacro-saints souvenirs 

De Tripoli à Tyr en passant par Beyrouth, Baalbek et Zahlé 

Notre pays, de plein de merveilles est gratifié 

Avec ses ravissants levers de soleil et ses éblouissants couchers 

Avec ses plaines et ses vallées, ses montagnes et sa mer Méditerranée

Avec ses splendides églises et ses admirables mosquées 

Avec ses cèdres du Barouk à Arez, ses pins et ses monumentaux sapins 

Avec ses lacs et ses fleuves de l’humble Berdawni au majestueux Litany 

Avec sa grotte de Jeita et son gouffre de Balaa 

Avec son histoire millénaire et ses ancêtres visionnaires 

Et nous, le peuple, nous sommes toujours émerveillés devant de telles merveilles.

Et vous les maîtres avec vos traîtres

Sortez-y

Rendez-nous aujourd’hui tout notre argent dérobé 

Vous nous avez offensés et nous n’allons pas vous pardonner 

Vous nous avez déracinés et vous osez nous dépouiller 

Et nos richesses nous écumer 

Vous n’avez plus d’autorité et encore moins de légitimité 

Avec votre faiblesse d’esprit et vos innombrables imbécilités 

Avec vos discours de démagogues et vos insensés monologues 

Avec vos indubitables pillages et vos indéniables gaspillages 

La fin de votre épouvantable règne a sonné 

Avec ses malheurs et ses calamités 

Et le vent de liberté a soufflé 

Caduques, vous allez tomber et à la pelle être ramassés 

Et vous, vous êtes toujours émerveillés par vos pognons amassés 

Délivrez-nous de vous 

AMIN

Pascale Stephan 

Nov. 2019

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, veuillez nous en informer en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée . Il ne s’agit pas d’un espace pour les commentaires.

Un commentaire?

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.