Les silos à grains endommagés, au port de Beyrouth s’effondrent, dimanche 31 juillet 2022

A quelques jours de la date commémorative de la double déflagration dévastatrice survenue, le 4 août 2020, au port de Beyrouth, les silos à grains endommagés s’effondrent ce dimanche 31 juillet 2022, suite à un incendie qui s’est déclaré deux semaines auparavant.

Beyrouth, ma ville natale,
Je te pleure !

Funèbre et macabre ton coucher du soleil ce soir, pourtant tu restes ma merveille.

Le cœur lourd, j’assiste de loin à ton effondrement pour dissimuler leurs crimes.
Les êtres humains, ceux qui prétendent être tiens, sont ainsi, prêts à tuer, à saccager pour se couvrir.

Beyrouth, mille fois outragée,
Beyrouth, mille fois brisée
Beyrouth, mille fois martyrisée …
Jusqu’à quand ?

Je te pleure ma Beyrouth !
Tes fils sont préoccupés par l’appât du gain.

Ton nom est sur les lèvres de ceux qui mendient charité prétextant t’aider.
Mais en fait, en dépit de tes blessures et ton effondrement, ils les détournent de ton peuple …

Jusqu’au dernier souffle, ils useront de ton nom, des vantards, des criminels, des voyous et des escrocs …
Des affamés, tels des charognards qui survolent en plein jour ta dépouille …

J’ai mal ma Beyrouth ! J’ai mal au cœur !
Prétendant qu’ils sont tiens, ils t’ont violé, volé et saccagé ; les voilà en cortège derrière ton cercueil …

Que ta colère leur soit immense.
Que ta rage puisse être sans fin.
Secoue-toi ma Beyrouth !
Brise les ma Beyrouth.
Brise les jusqu’à terre
C’est là qu’ils devraient être.


Jinane Milelli

Si vous avez trouvé une coquille ou une typo, veuillez nous en informer en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée . Cette fonctionnalité est disponible uniquement sur un ordinateur.

Jinane Chaker-Sultani Milelli est une éditrice et auteur franco-libanaise. Née à Beyrouth, Jinane Chaker-Sultani Milelli a fait ses études supérieures en France. Sociologue de formation [pédagogie et sciences de l’éducation] et titulaire d’un doctorat PHD [janvier 1990], en Anthropologie, Ethnologie politique et Sciences des Religions, elle s’oriente vers le management stratégique des ressources humaines [diplôme d’ingénieur et doctorat 3e cycle en 1994] puis s’affirme dans la méthodologie de prise de décision en management par construction de projet [1998].