Culture

L’édition numérique offre une issue aux auteurs arabes face à une édition traditionnelle en crise, du Liban à l’Égypte. Joumana Haddad, Tahar Ben Jelloun et Mohammed Hasan Alwan exploitent Kindle ou Wattpad pour toucher un public mondial, mais piratage, monétisation faible et fracture numérique freinent ce virage. Dans une région en proie à l’instabilité, le digital promet une survie littéraire, sans garantir une renaissance face aux défis structurels.

#Culture: En mars 2025, la littérature libanaise triomphe à l’international. Traduits dans des dizaines de langues, des auteurs comme Amin Maalouf et Hoda Barakat remportent Goncourt et fiction arabe, tandis que Rabih Alameddine et Zeina Abirached captivent le monde. L’édition indépendante, portée par Dar Al Farabi et des campagnes comme Ink of Beirut, soutient cette créativité, exportant des récits libanais qui brillent malgré les défis d’un pays marqué par une histoire tumultueuse.

La magie des bandes originales : célébrons la musique libanaise!

Le patrimoine naturel de la Méditerranée est menacé par la pollution, la surpêche et le changement climatique. Bien que des initiatives comme les zones marines protégées et les lois contre les plastiques progressent, des efforts accrus sont nécessaires pour répondre aux défis croissants. La coopération régionale, combinée à des solutions durables comme l’aquaculture et la transition énergétique, peut garantir une exploitation équilibrée de ses ressources tout en préservant sa biodiversité unique pour les générations futures.

#AGENDA: Ce 1er mars 2025, le Liban lance le Mois de la Francophonie avec l’Institut français. À Beyrouth, cinéma, poésie et expos vibrent ; dans les antennes – Tripoli à Baalbeck – concours d’écriture et spectacles enchantent. Du cycle ciné du 4 mars à l’anthologie « Crépuscule » le 6, ce mois célèbre une francophonie moderne dans un Liban plurilingue, culminant le 20 mars. Un rempart culturel dans un pays en quête d’espoir ?

Ramadan au Liban : une symphonie de couleurs et de délices!

Pierre Loti, célèbre écrivain français, a immortalisé dans ses récits la beauté et la richesse du Liban, qu’il décrit comme un « poème vivant ». Séduit par les paysages grandioses, les traditions vibrantes et l’hospitalité chaleureuse des Libanais, Loti offre un portrait enchanteur de ce pays fascinant. À travers ses écrits, il nous transporte des majestueux cèdres aux ruelles animées de Beyrouth, faisant du Liban une source d'inspiration pour les amoureux de voyages et de culture.

Hommage: Ce 27 février 2025, Gene Hackman, légende du cinéma âgée de 95 ans, s’est éteint à Santa Fe aux côtés de son épouse Betsy Arakawa et de leur chien. Les causes du décès restent floues, mais la piste criminelle est écartée. Double oscarisé pour French Connection et Impitoyable, Hackman a marqué Hollywood par son talent unique. Discret depuis 2004, il vivait une retraite paisible. Le monde pleure un géant et célèbre son héritage indélébile. Reposez en paix.

De la guerre civile à l’occupation militaire, les services de renseignement syriens ont imposé un contrôle brutal sur le Liban. Découvrez l’histoire de cet espionnage tentaculaire et de son héritage empoisonné.

La littérature libanaise continue de rayonner malgré les crises. Hoda Barakat est en lice pour un prix littéraire prestigieux, mettant en avant une écriture qui explore l’exil, la mémoire et les fractures identitaires. Face aux défis économiques, les maisons d’édition indépendantes résistent, et une nouvelle génération d’écrivains émerge. Malgré la baisse des ventes et la fermeture de librairies, la scène littéraire libanaise prouve sa résilience et son influence croissante sur la scène internationale.

Cinq universités libanaises figurent dans le classement Times Higher Education 2025, avec LAU et AUB en tête du classement national. Malgré une forte ouverture internationale, ces établissements font face à des défis liés à la crise économique et à la fuite des talents. Le classement, qui repose sur 13 critères, met en avant l’importance de la recherche et des collaborations internationales pour rester compétitif sur la scène académique mondiale.

Dans le monde arabe, la censure limite la liberté d’expression des artistes et écrivains, qui doivent composer avec des interdictions gouvernementales, des pressions religieuses et l’autocensure. Les films et livres traitant de politique, de religion ou de sexualité sont souvent bannis ou censurés. Face à ces restrictions, les créateurs contournent la censure par l’exil, l’édition à l’étranger ou le numérique. Malgré la répression, la résistance culturelle se renforce à travers les festivals, les médias indépendants et les solidarités internationales.

Au Liban, la culture agit comme un pilier de résistance face aux crises multiples. Les arts visuels, la littérature et la musique permettent de maintenir la cohésion sociale en offrant des plateformes d’expression et de dialogue. Des œuvres comme celles de Mansour Rahbani ou les fresques de Beyrouth témoignent des luttes et des aspirations du peuple libanais. Malgré les défis économiques, les initiatives culturelles restent essentielles pour préserver la mémoire collective et promouvoir l’unité nationale.

Le British Museum a choisi Lina Ghotmeh pour repenser ses galeries occidentales. Architecte franco-libanaise reconnue pour son approche alliant modernité et mémoire, elle a signé des projets emblématiques comme le Musée national d’Estonie et le Stone Garden Housing à Beyrouth. Son travail, qui vise à transformer le British Museum tout en respectant son héritage, pourrait influencer le débat sur la restitution des œuvres d’art.