Culture

Cette année encore, la littérature francophone a rassemblé une jeunesse passionnée et engagée à l’occasion du Choix Goncourt de l’Orient, prix littéraire régional organisé par l’Agence Universitaire de la Francophonie (AUF) au Moyen-Orient, en partenariat avec l’Académie Goncourt et les Institut français du Liban de la région.

Fille du premier président de la République du Liban, Béchara El Khoury, elle grandit dans un milieu privilégié, mais fait preuve d’une grande indépendance d’esprit dès son jeune âge. Elle refuse de se plier aux conventions sociales de son époque et cherche à explorer de nouvelles voies, tant dans sa vie personnelle que dans son art. Son œuvre, marquée par la sensualité, l’abstraction et l’expérimentation, a peu à peu gagné en reconnaissance internationale, bien que cette consécration ait été relativement tardive.

Douceurs libanaises : un voyage savoureux entre tradition et innovation !

Le tramway de Beyrouth, inauguré en 1905 et disparu en 1965, reste dans la mémoire collective des Beyrouthins. Découvrez l’histoire de ce transport emblématique et les témoignages réels de ceux qui l’ont vécu.

Les séries arabes, comme les drames et thrillers politiques, explosent sur les plateformes de streaming au Moyen-Orient. Shahid domine avec « Al Ameel », tandis que Netflix mise sur « Echoes of the Past ». L’Égypte et la Turquie écrasent la production libanaise, qui tente de se renouveler avec des thèmes sociaux via « The Writer » ou « Dollar ». Ces plateformes investissent massivement pour capter un marché OTT en plein boom, projeté à 1,2 milliard de dollars en 2024.

Edward Robinson, géographe du XIXe siècle, a exploré le Liban à la recherche des sites bibliques oubliés. Ses découvertes, allant des ruines de Baalbek aux traditions locales, révèlent un pays riche en histoire et en spiritualité. Robinson liait paysages majestueux et récits bibliques, transformant chaque vallée en une page vivante de la Bible. Son héritage a ouvert la voie à l'archéologie biblique et nous invite à redécouvrir la richesse culturelle et historique du Liban.

#CULTURE: Le 24 mars 2025, en Ramadan, les chaînes libanaises comme LBCI et Al Jadeed diffusent des séries reflétant la crise – 82 % de pauvres, livre à 92 000 LBP pour 1 USD. Drames, humour et prêches captent 4 millions de téléspectateurs, abordant justice sociale, genre et mémoire. Dans un pays où Nawaf Salam gère un cessez-le-feu fragile, ces programmes influencent les esprits, malgré une industrie sous pression économique et électrique.

Taboulé et fattouche : éclats de fraîcheur ensoleillée !

Dans l’Antiquité, le cèdre n’était pas simplement un bois d’œuvre ; il était un arbre sacré. Les textes anciens, notamment ceux de la Bible et des épopées sumériennes, évoquent souvent le cèdre du Liban comme un symbole de pureté et de force divine. Dans l’Épopée de Gilgamesh, l’une des plus anciennes œuvres littéraires connues, l’arbre de cèdre est considéré comme le domaine des dieux, une forêt protégée par le redoutable démon Humbaba. Gilgamesh, en quête d’immortalité, s'aventure dans cette forêt sacrée pour abattre ces arbres célestes, symboles de puissance divine.

La cuisine libanaise triomphe à Paris dans des restaurants étoilés comme Qasti d’Alan Geaam, où houmous et taboulé sont réinventés avec raffinement. Ces tables attirent amateurs méditerranéens et critiques, mêlant saveurs levantines et précision française. Ce succès, bien réel, booste les exportations de spécialités comme l’arak ou le zaatar, offrant une vitrine aux producteurs libanais. À Paris, la gastronomie libanaise s’affirme comme une force montante.

#PATRIMOINE: En mars 2025, Baalbek et Byblos, joyaux du patrimoine libanais, souffrent d’un manque d’entretien et de la guerre, tandis que le trafic illicite d’antiquités s’intensifie. Malgré les alertes des experts et l’aide d’UNESCO, la crise économique et politique met en péril ces trésors, menaçant l’identité culturelle d’une nation à bout de souffle.

#PATRIMOINE: Beyrouth voit son patrimoine s’effondrer sous la crise économique et le manque d’entretien. Le théâtre Piccadilly, fermé depuis des décennies, attend sa restauration, tandis que des immeubles historiques cèdent aux promoteurs immobiliers. Avec une livre dévaluée et une inflation à 250 % en 2025, les initiatives citoyennes luttent pour sauver l’architecture traditionnelle. Face à l’inaction de l’État, la ville risque de perdre son identité, menacée par le béton et l’oubli.

Découvrez comment la francophonie et la littérature libanaise tissent des liens culturels riches, faisant du Liban un carrefour d'expressions littéraires vibrantes.

Ernest Renan, lors de son séjour à Ghazir au Liban, rédige La Vie de Jésus, une œuvre majeure de la critique biblique moderne. Inspiré par les paysages bibliques libanais, Renan dépeint un Jésus humain et historique, loin des dogmes religieux. Publié en 1863, ce livre déclenche un scandale retentissant, condamné par le pape Pie IX comme blasphématoire. Cette polémique propulse Renan au centre des débats entre modernité, foi et raison, faisant de son œuvre une référence universelle.