À Sin el-Fil, la relance d’une bibliothèque se mesure aussi à des gestes simples : apporter des livres, renouveler du matériel, examiner ce qui manque aux lecteurs. Le 14 octobre 2026, le ministre de la Culture Ghassan Salamé s’y est rendu avec des représentants de l’UNESCO et de la Norvège. Des ouvrages, des fournitures et des équipements ont été remis à la bibliothèque publique. Une étape concrète dans un chantier national qui associe rénovation des lieux, formation des équipes et reconstitution des collections.
Ce mouvement avance sur deux fronts. D’un côté, le ministère et ses partenaires cherchent à remettre les bibliothèques publiques en état de mieux accueillir leurs usagers. De l’autre, le réseau Tālīd mobilise des dons pour les établissements touchés par la guerre. Les initiatives donnent des prises à ceux qui souhaitent aider, au Liban comme dans la diaspora. Elles obligent aussi à distinguer les livres promis, les équipements livrés et les services réellement accessibles.
Quinze bibliothèques dans une première phase
Présenté en juin 2026 à la Bibliothèque nationale de Sanayeh, le projet de réhabilitation est conduit par le ministère de la Culture avec l’UNESCO. Il bénéficie du soutien de l’ambassade de Norvège, de la fondation Chris « Loops » Seikali et de MCN Build Foundation. Le programme porte sur les infrastructures, les équipements et les services, ainsi que sur les compétences du personnel.
Dans sa présentation du 24 juin, l’UNESCO annonçait une première phase concernant 15 bibliothèques publiques, sur un ensemble alors chiffré à 53 dans les gouvernorats. Les interventions doivent être définies à partir des besoins de chaque établissement. Les bibliothèques détruites ne sont pas exclues : le ministre avait annoncé leur prise en compte dans une troisième phase, lorsque les circonstances permettraient d’intervenir. Ce calendrier ne constitue donc pas un bilan de reconstructions achevées.
Former les équipes pour faire vivre les lieux
Un premier résultat est documenté : 52 professionnels issus de 34 bibliothèques publiques ont participé à quatre journées de formation, les 1er, 2, 8 et 9 septembre 2026. Le compte rendu de l’UNESCO décrit un travail sur la préparation des activités, l’identification des attentes locales et les relations avec les écoles, les associations et les partenaires.
Les séances ont aussi porté sur les ressources numériques, l’usage responsable d’internet et le parcours des livres : choisir les acquisitions, cataloguer les ouvrages, organiser leur circulation, évaluer les collections et retirer les titres devenus inadaptés. Ce travail moins visible conditionne la possibilité de retrouver un livre et de le rendre disponible au bon public.
Parmi les participantes figurait Rima Charara, de la bibliothèque publique de Bint Jbeil, détruite. Son témoignage publié par l’UNESCO exprime la volonté de poursuivre le travail avec les habitants malgré la disparition du lieu. La participation à une formation ne signifie pas que sa bibliothèque a rouvert ; elle montre que les compétences nécessaires à sa reconstruction continuent d’être entretenues.
Des équipements aux services rendus
Une autre trace concrète apparaît dans les marchés publics des Nations unies. Le 15 septembre 2026, l’UNESCO a publié un appel d’offres pour l’achat de biens destinés à 15 bibliothèques publiques dans les régions libanaises. La date limite était fixée au 5 octobre. Cet avis confirme une procédure d’équipement ; il ne permet pas, à lui seul, d’affirmer que tous les achats ont été livrés.
À Sin el-Fil, la visite du 14 octobre a permis de documenter une remise de matériel et la signature d’un protocole avec la municipalité. Ghassan Salamé y a expliqué la diversité des demandes : certaines bibliothèques ont besoin d’ordinateurs, d’autres n’ont plus acheté de livres depuis longtemps, d’autres encore cherchent des intervenants pour des activités artistiques. L’utilité du projet dépend ainsi de diagnostics locaux, plutôt que d’un lot identique distribué partout.
Une collecte de livres qui traverse les régions
En parallèle, la campagne « Un million de livres pour le Liban » vise à reconstituer des fonds endommagés ou détruits. Elle est portée par Tālīd, le réseau national de protection des bibliothèques, des archives et du patrimoine culturel. Présentée à Tripoli au mois d’août, elle a notamment fait étape à la Bibliothèque nationale de Baakline le 17 septembre, puis à Barja. Le million annoncé reste un objectif de collecte, pas un résultat acquis.
La mobilisation associe des institutions culturelles, des éditeurs et des lieux de proximité. À Beyrouth, Barzakh, dans le quartier de Hamra, a été annoncé comme point de réception de dons. La bibliothèque de Baakline a également relayé la campagne dans le Chouf. Pour un donateur, ces relais permettent de se rapprocher d’une équipe locale avant d’organiser l’acheminement de cartons.
Le tri et la destination comptent autant que le don
Lors de la présentation de la campagne au siège du syndicat de la presse à Beyrouth en octobre, aux côtés de l’association Amel, le coordinateur de Tālīd, Hadi Bakdash, a détaillé la méthode annoncée : trier, classer et documenter les livres, puis les répartir selon les besoins des bibliothèques touchées. Le réseau prévoit une base de données des besoins et un suivi de la destination des ouvrages.
Parmi les partenaires cités figurent le Mouvement culturel d’Antélias, la Bibliothèque nationale de Baakline, la Ligue culturelle de Tripoli, le Forum 70 à Saïda et des éditeurs. Cette organisation doit éviter qu’une collecte abondante ne produise seulement des stocks inutilisables. La traçabilité promise devra toutefois être appréciée à partir des distributions effectivement réalisées.
Comment contribuer utilement
Avant de déposer des livres, mieux vaut demander au point de collecte quels titres, langues et niveaux de lecture sont recherchés, dans quel état les ouvrages sont acceptés et à quels horaires ils peuvent être reçus. Les points annoncés en septembre ne garantissent pas une permanence d’accueil : un contact préalable évite un déplacement inutile.
Depuis l’étranger, la même précaution s’impose avant tout envoi : convenir d’un destinataire, d’un contenu et des modalités de transport. Une liste des ouvrages proposés permettra à la bibliothèque de préciser ce qui lui manque. La formation des équipes, la livraison d’équipements et la reconstitution des collections montrent déjà plusieurs façons d’agir. Leur portée se vérifiera dans la durée, lorsque les livres auront trouvé leurs lecteurs et que les lieux pourront accueillir régulièrement leurs quartiers.
Commentaires