385322_4879982450798_358005283_nMilleA la femme de Pierre, épouse de militaire,
jeune mariée, endeuillée hier.

A travers frontières, je t’envoie mes condoléances…
et j’aurai préféré autrement.

Femme de militaire, qu’on ne voit pas .
Femme de militaire …
Le coeur comme seule fusil et l’amour ton uniforme.

Ni grade sur tes épaules, ni mission
mais tu fais partie intégrante de l’univers militaire.

Pas d’entrainement…Tu improvises au quotidien face à l’attente et l’inquiétude.
Tu es celle qui joue sa vie en première ligne.

Tu es la gardienne de l’amour et du foyer de ton homme le « militaire ».
Pendant qu’il est à l’armée défendant notre sécurité.
A chaque mission, tu as le coeur serré.
Tu ne sais pas si ton homme reviendra
te prendre dans ses bras, t’aimer et te rassurer.

Femme pas comme les autres,
tu prends sur toi et tu ne sais pas quand le retour de l’amour sera
A chaque mission, à chaque levée du soleil,
tu prends ton courage à deux mains, et tu acceptes, le silence dans le coeur…

Derrière chaque départ en mission, tu caches ta douleur, tu restes fière.
Tu as épousé la vie…
La vie d’un militaire en mission avec les risques et l’amour de son pays.
Tu as épousé le sacrifice et le courage de faire face à son absence
Tu as épousé son métier de militaire.

Femme de militaire,
La détresse dans ton coeur, tu te demandes tous les soirs, si tu pourras le revoir.

Hommage à toi, femme de militaire,
qui meurt de l’intérieur à chaque fois qu’il doit s’en aller,
mais qui sourit malgré tout.
Il te quitte au seuil de la porte sourire sur le visage,
baiser sur le front ou baiser d’amoureux
te disant  » à ce soir « .
Mais finalement, il ne revient pas et toi qui attends ici seule ton amant.

Femme de militaire
Excuses ces sauvages, ces barbares qui déchirent ton coeur et le mien aussi
Excuses ces rats qui se trompent de cause

Femme de militaire, mes hommages !
Hommage à ton courage et ta douleur.
Discrète mais présente sous le nom de « femme de militaire » !

Dure épreuve quand l’annonce tombe.
Dure épreuve pour l’épouse, la jeune mariée, la fiancée, l’amoureuse…
Dure épreuve pour la mère de famille
qui se demande si son homme va rentrer un soir
Dure éprevue pour la femme enceinte qui ne sait si un jour
son homme sera présent à temps pour voir la naissance de son enfant
Dure épreuve pour la femme que tu es d’attendre les nouvelles quand il est piégé.

Ton lit sera froid ce soir…
Ton foyer sera triste ce soir…
Un oreiller à serrer dans tes bras ne suffit pas
quand on a un homme à aimer et qui n’est plus là.
Comment y faire face et imposer à son coeur la douloureuse souffrance ?
Il n’est plus là pour te réconforter et te rassurer encore…
Il es parti en mission pour l’honneur de son pays…

Femme de militaire, à travers frontières,
Je t’envoie mes condoléances…
J’ai le coeur meurtrie
J’ai vu ta photo hier, mariée à côté de Pierre
Sourire au visage, vous ne pensiez pas à la guerre.
Mais le destin a voulu autrement !

Moi femme de civil, je n’ai pas d’idée que peut ressentir une femme de militaire
Mais je peux me mettre à ta place et imaginer ta douleur
Et je sais déjà qu’il te manque et qu’il te manquera.
Ne serait ce que penser à l’homme que tu aimes et que tu ne reverras plus.

Comment une mère, épouse de militaire,
pourra trouver les mots et expliquer à ses enfants que leur père ne reviendra pas,
Il a été tué par un compatriote libanais …
Comment expliquer à nos enfants que nos soldats tombent sur les mains des libanais eux-mêmes…
Quelle honte !

Je ne comprend pas.
Un militaire est censé défendre nos terres contre les agressions de nos frontières
Mais dans notre pays, nos soldats meurent sur leur propre terre et des mains de leurs frères

Je crie ma rage, ma révolte.
J »étouffe, y en a marre, que mon peuple soit pris au piège par des causes qui n’ont rien de semblant à une cause
qui mérite le sang de nos militaires…

Mort sur son territoire, non pas en défendant ses frontières
mais en défendant sa mission contre un ennemi de même terre…

Où sommes-nous ? Où vivons nous ?
Sommes nous devenus si barbares pour faire couler le sang de nos militaires sur notre propore terre ?

Femmes de militaires…
hommage à votre courage

3 COMMENTAIRES

  1. Permettez-moi, ici, de partager avec vous la lettre de remerciement qui m’est parvenue du bureau de presse de la Présidence de la République:

    Madame Jinane Milelli,
    Votre poème dédié à « la femme militaire », épouse de militaire, et publié sur le site Libnanews est plus qu’un hommage au rôle silencieux, serein et combien ferme de toute femme militaire libanaise.
    Vous avez, en vers, traduit ce que votre cœur porte d’admiration et de passion pour cette femme, pour son courage et son dévouement. Au moment où les sociétés se cherchent des exemples à suivre, vous avez élevé cette femme au grade le plus haut et le plus respectueux de l’exemple à suivre.
    Voici pourquoi votre initiative est digne de remerciement et votre texte digne d’encouragement.
    Veuille votre plume demeurer, à jamais, au service du Liban et de ses fils, femmes et hommes, bâtisseurs d’un avenir de grandeur et d’espoir !
    Bureau de Presse
    Présidence de la République

  2. Being raised by an army general, I tell you what you wrote is very true.
    You cannot imagine the hard life those women carry. the weight of fear on their shoulders , knowing that whenever the country undergoes an « unstable » situation they risk to lose their husbands.
    As kids we are raised that this is patriotism and defending your country is the right thing to do, without over-thinking the risk of it until we experience that loss and it hit us! We finally understand the courage of our mothers and admire the life they carry.
    Kudos to them, for they are the wives of heroes!

Comments are closed.