Ø§ÙØØ±Ø¨ ÙØ§ ØªÙØªØ¬ Ø§ÙØ¶ØØ§Ùا ÙØØ³Ø¨ ب٠تخÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§Ù أرضا٠٠ثاÙÙØ© ÙÙØ¥Ùذاء
Ù٠أز٠ة ÙØ¨Ùرة ØªÙØªØ Ù ÙØ§ÙÙÙ ÙÙ Ø¢Ù ÙØ§ØØ¯ Ø§ÙØ£ÙÙ ÙÙ Ø§ÙØªØ¶Ø§Ù Ù ÙØ§Ù٠ساعدة اÙÙ ØªØ¨Ø§Ø¯ÙØ© ÙØ´Ø¨Ùات Ø§ÙØ¥ØºØ§Ø«Ø© ÙØ£Ø´ÙØ§Ù Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© اÙÙ Ø±ØªØ¬ÙØ© Ø§ÙØªÙ ØªÙ ÙØ¹ اÙ٠جت٠ع Ù Ù Ø§ÙØ§ÙØªÙØ§Ø³. Ø§ÙØ«Ø§Ù٠أظÙÙ Ù٠٠بÙ٠اÙ٠ربØÙÙØ ÙØ§ÙÙØ³Ø·Ø§Ø¡ اÙÙ Ø´ÙÙÙ ÙÙÙÙ Ø ÙØ§ÙÙØ¹Ùد اÙÙØ§Ø°Ø¨Ø©Ø ÙØ§ÙØ¯ÙØ§Ø¦Ø± Ø§ÙØ±Ù Ø§Ø¯ÙØ© Ø§ÙØªÙ ØªØ²Ø¯ÙØ± عÙÙ Ø§ÙØ®ÙÙ ÙØ§ÙØ¹Ø§Ø¬ÙØ© ÙØ§ÙØ¹Ø¯Ø§Ù Ø§ÙØ³Ùطرة. ÙÙØ§ ÙÙÙØª ÙØ¨ÙØ§Ù Ù Ù ÙØ°Ù اÙÙØ§Ø¹Ø¯Ø© Ù٠آذار/٠ارس 2026. In a country where more than 500,000 displaced persons are registered, where annualتضخ٠is around 45 per cent, where about 100 positions have been targeted in a recent phase of the war and where the human balance sheet has reached 394 deaths in this sequence, fraud is not a marginal phenomenon. ÙØµØ¨Ø Ø£ØØ¯ Ø£ÙØ«Ø± Ø§ÙØ£Ø¹Ø±Ø§Ø¶ ÙØ´ÙØ§Ù ÙØ¶Ø¹Ù اÙÙØ¸Ø§Ù
ÙÙØ¬Ø¨ ÙÙ٠ذÙ٠بÙÙ ÙØØ´ÙØªÙ. ÙØ§Ùتصاد Ø§ÙØØ±Ø¨ ÙØ§ ÙÙØªØ¬ Ø§ÙØ¯Ù ار ÙØØ³Ø¨. Ù٠ا Ø£ÙÙ ÙÙÙØ¯ Ø§ØØªÙاجات Ø¹Ø§Ø¬ÙØ©. ب٠جرد Ø£Ù ØªØµØ¨Ø Ø§ÙØØ§Ø¬Ø© Ù ÙØØ©Ø ÙØ¥ÙÙØ§ تخÙ٠سÙÙØ§. Ø¹ÙØ¯Ù ا تضطر Ø¥ÙÙ Ø¥ÙØ¬Ø§Ø¯ Ù ÙØ²ÙØ ÙØ§ÙØØµÙ٠عÙ٠اÙÙ Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©Ø ÙØªØ£Ù Ù٠اÙÙÙÙØ ÙØ§ÙØØµÙ٠عÙÙ ÙØ«ÙÙØ©Ø شراء بسرعة ٠٠تÙÙØ§Øª Ø£ØµØ¨ØØª ÙØ§Ø¯Ø±Ø© أ٠تدخ٠دائرة ØªÙØ²ÙØ¹Ø ÙØªØ¸Ùر ÙØ±Øµ اÙÙ ÙØªØ±Ø³Ø© عÙ٠اÙÙÙØ± ØªÙØ±Ùبا. ÙÙØµØ¯Ù ÙØ°Ø§ ÙÙÙ ÙÙ Ø¨ÙØ¯ Ù٠تعد ÙÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙØ© ÙØ§Ø¯Ø±Ø© عÙ٠رصد Ø¬Ù ÙØ¹ Ø§ÙØªØ¯ÙÙØ§Øª ÙØ§ÙÙ Ø¹Ø§Ù ÙØ§Øª ÙØªØ±ØªÙبات اÙ٠ساعدة Ø¨Ø¯ÙØ©.
ÙØ§Ùأشخاص اÙ٠شردÙÙ ÙÙ Ø§ÙØ£Ùثر عرضة ÙÙØ®Ø·Ø±. ÙØ§Ùأسرة Ø§ÙØªÙ ØªÙØ± Ù Ù Ù ÙØ·ÙØ© Ù ÙØ®Ø®Ø© ÙÙØ³ ÙØ¯ÙÙØ§ ÙÙØª أ٠٠عÙÙ٠ات ÙØ§Ù ÙØ© Ø£Ù ÙØ§Ù Ø´ ٠اÙÙ ÙØ§Ù ÙÙ ÙØ«Ùر Ù Ù Ø§ÙØ£ØÙا٠ÙÙØªØÙ٠عÙÙ ÙØÙ Ù Ø·Ù٠٠٠ا ÙÙ Ù ÙØªØ±Ø. ÙÙÙ ØªØ¨ØØ« ع٠سÙÙØ ÙÙÙÙØ ÙÙØ§Ø¦Ù Ø© باÙ٠عÙÙØ§ØªØ ÙØ§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±ÙØ ÙØ£ØÙØ§ÙØ§ ÙØ³ÙÙØ© ÙÙØØµÙ٠عÙÙ Ù ÙØ§Ù ÙÙ Ù Ø±ÙØ² أ٠٠ساعدة Ù Ø§Ø¯ÙØ©. ÙØ°Ø§ Ø§ÙØªÙØ·Ø§Ù ÙØ¬Ø¹ÙÙ ÙØ¯Ùا٠٠ثاÙÙØ§Ù A false intermediary, a credible promise, a rumour of registration or a temporary housing offer is enough to turn vulnerability into a source of profit.
Suivez les principaux indicateurs économiques en temps réel.
This phenomenon does not only affect displaced persons. ÙÙÙ ØªÙØªØ´Ø± ÙÙ Ø¬Ù ÙØ¹ Ø£ÙØØ§Ø¡ اÙ٠جت٠ع ØÙØ« ØªØµØ¨Ø Ø§ÙØ·Ùارئ ÙØ§Ø¹Ø¯Ø©. Ù٠ا Ø£Ù Ø§ÙØ£Ø³Ø± اÙÙ Ø¹ÙØ´ÙØ© اÙ٠ضÙÙØ©Ø ÙØ§Ùتجار Ø§ÙØµØºØ§Ø±Ø ÙØ§Ùأشخاص Ø§ÙØ°ÙÙ ÙØ³Ø¹Ù٠إÙÙ Ø¥Ø±Ø³Ø§Ù Ø§ÙØ£Ù ÙØ§ÙØ ÙØ§ÙتÙÙ٠أ٠اÙÙØµÙ٠إÙÙ Ø§ÙØ®Ø¯Ù Ø§ØªØ ÙÙ ÙÙ Ø£Ù ØªÙØ¹ Ø£ÙØ¶Ø§ ÙÙ ÙÙÙØ§Øª ØºÙØ± ÙØ§Ø¶ØØ© Ø£Ù Ø³ÙØ¦Ø©. ÙÙ Ù Ø«Ù Ø ÙØ¥Ù Ø§ÙØØ±Ø¨ تتسع اÙ٠جا٠ÙÙØ§ØØªÙاÙ. Ø¥ÙÙ ÙØ§ ÙØ®ÙÙ٠باÙÙÙÙÙÙÙ ÙÙÙÙ ÙØ¹Ø·ÙÙ Ø£Ø±Ø¶Ø§Ù Ø£ÙØ¨Ø± Ø¨ÙØ«Ùر ÙØ£Ùثر ÙØ«Ø§ÙØ© ÙØ£Ùثر ربØÙØ© Ù Ù Ø§ÙØ£ÙÙØ§Øª Ø§ÙØ¹Ø§Ø¯ÙØ©
ÙÙØ¯ Ø£ØµØ¨Ø Ø§Ù٠شردÙ٠داخÙÙØ§ Ø£ÙØ«Ø± اÙÙØ§Ø³ Ø¶Ø¹ÙØ§ ÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ§Ùتصاد اÙÙ ÙØªØ±Ø³
One of the most telling forms of this drift concerns scams aimed directly at displaced persons. ÙØ°Ø§ اÙÙÙØ¹ Ù Ù Ø§ÙØºØ´ ÙÙÙ٠دائ٠ا عÙÙ ÙÙØ³ اÙÙ ÙØ·Ù: Ø§ÙØ§Ø³ØªÙادة ٠٠اÙÙØ¬ÙØ© بÙÙ Ø§ÙØØ§Ø¬Ø© اÙÙÙØ±ÙØ© ÙÙÙØ±Ø¯ ÙÙØ¯Ø±ØªÙ اÙÙØ¹ÙÙØ© عÙÙ Ø§ÙØªØÙ٠٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات. A displaced family is looking for accommodation. ÙØ¹Ø¯Ù Ø¨ØºØ±ÙØ© Ø£Ù Ø´ÙØ© Ù Ù Ø£Ø¬Ù ØªÙØ¯Ù ÙÙÙØ§Ù أ٠٠آخر ÙÙ Ø§ÙØØµÙ٠عÙÙ Ø§ÙØºØ°Ø§Ø¡ أ٠اÙ٠ساعدة اÙ٠اÙÙØ©. ÙÙØ¯ ØªÙ Ø§ØªÙØ§Ù ٠برسÙÙ Ø¥Ø¯Ø§Ø±ÙØ© ÙÙÙ ÙØ© شخص Ø«Ø§ÙØ« ÙØ±Ùد Ø§ÙØØµÙ٠عÙÙ ÙØ§Ø¦Ù Ø© تسجÙÙ Ø£Ù Ø¬ÙØ§Ø² اجت٠اعÙ. ÙØ¨Ùع ÙÙ Ø§ØªØµØ§ÙØ رÙ٠أ٠٠ا ÙØ³Ù ٠إجراء Ø§ÙØ£ÙÙÙÙØ©.
ÙÙØ°Ù اÙ٠٠ارسات ÙØ§ ØªØ²Ø¯ÙØ± ÙÙØ· ÙØ£Ù ÙÙØ§Ù Ø£ÙØ±Ø§Ø¯Ø§Ù ØºÙØ± شرÙÙÙÙ. ÙÙÙ ØªØ²Ø¯ÙØ± ÙØ£Ù ظرÙÙ Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø© ØªØØ¨Ø°Ùا. ÙØ¹Ùد٠ا ÙØ³Ø¬Ù Ø£ÙØ«Ø± Ù Ù 000 500 شخص Ø¨ÙØµÙÙ٠٠شردÙÙØ ØªØµØ¨Ø ÙÙ ÙØ© Ø§ÙØ¶Ø§Ø¦ÙØ© اÙÙ ØªØ§ØØ© ÙÙÙ ØØªØ§ÙÙÙ ÙØ¨Ùرة. ÙÙÙ٠ا زادت Ø§ÙØ§ØØªÙØ§Ø¬Ø§ØªØ ÙÙÙ٠ا أسرعت تدÙÙØ§Øª اÙ٠عÙÙÙ Ø§ØªØ ÙÙÙ٠ا زاد Ø§ÙØªØ¸Ø§Ø¸ Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ø©Ø ÙÙ٠ا زادت ط٠س Ø§ÙØØ¯ÙØ¯ بÙÙ Ø§ÙØ±Ø³Ù Ù ÙØºÙر Ø§ÙØ±Ø³Ù Ù. إشاعة Ø§ÙØ¹ÙÙ ÙØ¯ تÙÙÙ ÙØ§ÙÙØ© ÙØªØØ±ÙÙ Ø³ÙØ³ÙØ© ٠٠اÙÙØ³Ø·Ø§Ø¡ Ø§ÙØ²Ø§Ø¦ÙÙÙ ÙÙØµØ¨Ø عرض Ø§ÙØ¥Ø³Ùا٠ذا ٠صداÙÙØ© Ù٠جرد Ø£Ù Ø§ÙØ¬Ù ÙØ¹ ÙØ¨ØØ« ع٠سÙÙ. ÙØ¹Ø¯ اÙÙ ÙØØ© ÙØ¨Ø¯Ù ٠عÙÙÙØ§Ù ÙØ£Ù اÙ٠عÙÙØ© Ù ÙØ¬Ùدة ÙØ¹Ùا٠ÙÙ Ù ÙØ§Ù ٠ا ØØªÙ ÙÙ Ù٠تص٠دائ٠ا٠بطرÙÙØ© Ù ØªØ¬Ø§ÙØ³Ø©
ÙÙØªØ³Ø¨Ø¨ Ø§ÙØªØ´Ø±Ùد Ø§ÙØ¬Ù Ø§Ø¹Ù Ø£ÙØ¶Ø§ ÙÙ Ù Ø´ÙÙØ© ØªØØ¯Ùد اÙÙÙÙØ©. ÙØ§ÙØ¶ØØ§Ùا ÙØºÙرÙÙ Ø§ÙØ£Ù اÙÙ ÙØ£ØÙØ§ÙØ§Ù اÙÙÙÙ ÙÙÙØ§Øª ÙØ£ØÙØ§ÙØ§Ù اÙÙ ÙØ§Ø·Ù. ÙÙÙ ÙØ§ ت٠Ù٠دائ٠ا Ø¬Ù ÙØ¹ Ø£ÙØ±Ø§ÙÙØ§Ø ÙÙØ§ اÙÙØ¯Ø±Ø© عÙÙ ØªÙØ¬ÙÙ Ø§ÙØªØ±ØªÙبات Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±ÙØ©. ÙÙ٠تعت٠د بدرجة Ø£ÙØ¨Ø± عÙ٠اÙ٠عÙÙ٠ات اÙÙØ§Ø±Ø¯Ø© ع٠طرÙ٠اÙÙØ§ØªÙ Ø£Ù Ø§ÙØ¨Ø±Ùد Ø£Ù ÙÙÙ Ø© اÙÙÙ . ÙØ·Ø±ÙÙØ© تع٠Ù٠اÙ٠عÙÙ٠ات ÙØ°Ù Ø´Ø¯ÙØ¯Ø© Ø§ÙØªØ¹Ø±Ø¶ ÙÙØªÙاعب. ÙÙÙ Ø³ÙØ§Ù Ø§ÙØ·ÙØ§Ø±Ø¦Ø ÙØ«Ùرا ٠ا ÙØ«Ù Ø§ÙØ´Ø®Øµ ÙÙØ³ ÙØ£ÙÙØ§ Ø³Ø§Ø°Ø¬Ø©Ø ÙÙÙÙ ÙØ£ÙÙØ§ ÙØ§ ت٠ÙÙ Ø®ÙØ§Ø±Ø§ Ø³Ø±ÙØ¹Ø§ آخر.
ÙÙØ¶Ø§Ù Ø¥Ù٠ذÙ٠عا٠٠ÙÙØ³Ù أساسÙ. ÙÙØ¹ÙØ´ اÙ٠شردÙÙ ÙÙ ØØ§ÙØ© Ù Ù Ø§ÙØµØ¯Ù ات ÙØ§ÙØ¥ÙÙ Ø§Ù ÙØ¹Ø¯Ù Ø§ÙØªÙÙ٠٠٠ا ÙÙÙÙ Ù Ù ÙÙØ¸Ø© ÙØ¤Ùاء Ø§ÙØ£Ø´Ø®Ø§Øµ. ÙÙØ¬Ø¨ عÙÙÙÙ Ø£Ù ÙØªØÙÙ ÙØ§ ÙÙ Ø³ÙØ§Ù Ø© Ø§ÙØ£Ø·ÙØ§ÙØ ÙÙÙ ØØ§ÙØ© اÙÙ ØØ¨ÙÙØ ÙØ§ÙØ®Ù٠٠٠اÙÙÙÙ Ø§ÙØªØ§ÙÙØ ÙØ§ÙÙØ§ÙدÙÙ Ø§ÙØ¬Ø¯Ø¯ ÙÙÙ ÙØ§Ø·Ù اÙÙ ÙØ®Ø®Ø©Ø ÙØ§ÙØµØ¹ÙØ¨Ø© اÙÙ Ø§Ø¯ÙØ© ÙÙØÙØ§Ø© اÙÙÙÙ ÙØ©. ÙØ°Ù Ø§ÙØØ§ÙØ© Ù Ù Ø§ÙØÙ ÙÙØ© Ø§ÙØ¹ÙÙÙØ© ØªØ¬Ø¹Ù Ù Ù Ø§ÙØµØ¹Ø¨ ÙØ´Ù إشارات Ø§ÙØºØ´. ÙÙÙØ°Ø§Ø ÙØ¥Ù Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø© ÙØ§ تخÙ٠سÙÙØ§Ù ÙÙÙ ØØªØ§ÙÙÙ ÙØØ³Ø¨Ø Ø¨Ù ØªØ®ÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§Ù ج٠ÙÙØ±Ø§Ù Ø£ÙØ«Ø± سÙÙÙØ©.
ØªØºÙØ±Ø§Øª Ø§ÙØ§Ùتصاد ØºÙØ± Ø§ÙØ±Ø³Ù Ù ÙÙ Ø§ÙØ·Ø¨Ùعة Ø¹ÙØ¯Ù ا ØªØµØ¨Ø Ø§ÙØ·Ùارئ اÙÙØ§Ø¹Ø¯Ø©
ÙÙÙØ¨ÙØ§Ù ØªØ§Ø±ÙØ® Ø·ÙÙÙ ÙÙ Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ ØºÙØ± رس٠٠ÙÙÙ. ÙÙÙ Ø¨ÙØ¯ ٠تأثر Ø¨Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø© اÙÙÙØ¯ÙØ©Ø ÙØ§ÙØ¹Ø¯Ø§Ù Ø§ÙØ«ÙØ© Ù٠اÙÙ ØµØ§Ø±ÙØ ÙØ¶Ø¹Ù ØªÙØ¸Ù٠سÙÙ Ø§ÙØ¹Ù Ù ÙØªØ¬Ø²Ø¤ÙØ§Ø Ø§ÙØªÙÙØª Ø£ÙØ´Ø·Ø© ÙØ«Ùرة خارج اÙÙÙÙØ§Øª Ø§ÙØ±Ø³Ù ÙØ© ت٠ا٠ا. ÙÙÙ Ø§ÙØØ±Ø¨ ØªØºÙØ± Ø·Ø¨ÙØ¹Ø© ÙØ°Ù اÙ٠عÙÙ٠ات ÙÙ٠تعد تغط٠سÙÙ Ù Ø¹Ø§Ù ÙØ§Øª ØµØºÙØ±Ø© ÙÙØ¨Ùاء Ø£Ù ØªØ±ØªÙØ¨Ø§Øª ÙÙØ¯ÙØ© Ø£Ù Ø£ÙØ´Ø·Ø© ØºÙØ± ٠عÙÙØ©. ÙÙØªØÙ٠إÙÙ Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø·Ø§Ø±Ø¦Ø ØÙØ« ÙØµØ¨Ø اÙÙØ§Ø³ ØºÙØ± Ø§ÙØ±Ø³Ù ÙÙ٠أØÙØ§ÙØ§ Ø£ÙÙ ÙÙØ§Ø© ÙÙÙØµÙ٠إÙÙ Ø§ÙØ³Ùع Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³ÙØ©.
ÙÙØ°Ø§ Ø§ÙØªØºÙÙØ± ÙØ¨Ùر. ÙÙ٠أÙÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø¨Ø ÙØ§ ÙØ³ØªØ®Ø¯Ù Ø§ÙØ§Ùتصاد ØºÙØ± Ø§ÙØ±Ø³Ù Ù ÙØªØ¬Ø§Ùز Ø§ÙØ¯ÙÙØ© ÙØØ³Ø¨. ÙÙÙØ³ØªØ®Ø¯Ù Ø£ÙØ¶Ø§Ù ÙØ§Ø³ØªØ¨Ø¯Ø§Ù ØØ§Ùات Ø§ÙØªØ£Ø®Ùر ÙØ§ÙØºÙØ§Ø¨ ÙØ§ÙÙÙØ§Ùص. اعثر عÙÙ ÙØ³ÙÙØ© ÙÙ٠أستأجر ØºØ±ÙØ© بدÙÙ Ø¹ÙØ¯ ÙØ§Ø¶Ø Ø§Ø´ØªØ±Ù Ù ÙØªØ¬Ø§Øª بدÙÙ ÙÙØ§ØªÙر Ø§ÙØ°Ùاب Ù Ù Ø®ÙØ§Ù Ø´Ø¨ÙØ© Ù ØÙÙØ© ÙÙØØµÙ٠عÙ٠اÙ٠٠تÙÙØ§Øª Ø£Ù Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù أ٠اÙ٠عÙÙ٠ات. ÙÙÙ Ù٠أ٠تÙÙÙ Ø¬Ù ÙØ¹ ÙØ°Ù Ø§ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª ٠ساعدة Ø°Ø§ØªÙØ© أ٠إدارة Ù Ø´Ø±ÙØ¹Ø©. ÙÙÙÙ ÙÙ٠ا ØªØ¶Ø§Ø¹ÙØª Ø£ÙØ«Ø± ÙØ±Ø§ØºØ§Ù Ù٠اÙ٠٠ارسات اÙÙ Ø³ÙØ¦Ø©
Ø§ÙØ§Ùتصاد Ø§ÙØ±Ù Ø§Ø¯Ù ÙØºØ°ÙÙ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØºÙ ÙØ¶ ÙÙÙ ÙØ¶Ø¹ ÙÙØ³Ù عÙÙ ÙØ¬Ù Ø§ÙØªØØ¯Ùد ÙÙ Ø§ÙØªÙاطع بÙÙ Ø§ÙØ®Ø¯Ù Ø© Ø§ÙØÙÙÙÙØ© ÙØ§ÙØ§ÙØªÙØ§Ø²ÙØ©. Ø¥ÙÙØ§ ÙØ§ ØªØ¨ÙØ¹ اÙÙØ±Ø§Øº دائ٠ا٠ÙÙØ«Ùرا٠٠ا ÙØ¨Ùع ÙØ³ÙÙØ© اÙÙØµÙÙØ ÙØ§ÙØ§Ø®ØªØµØ§Ø±Ø ÙØ§ÙÙ ÙØ²Ø©Ø ÙØ§ÙØ§Ø±ØªØ¨Ø§Ø·Ø ÙØ§ÙÙØ¯Ø±Ø© عÙ٠تÙÙÙØ± اÙÙÙØª ÙÙ ÙØ¸Ø§Ù Ø¨Ø·ÙØ¡ أ٠٠شبع. ÙÙØ°Ø§ ÙØ¬Ø¹Ù Ù Ù Ø§ÙØµØ¹Ø¨ اÙÙØªØ§Ù. اÙÙ ØØªØ§Ù ÙÙØ³ دائ٠ا٠٠خادعا٠٠طÙÙØ§Ù ÙÙ Ù٠أ٠ÙÙÙÙ ÙØ³ÙØ·Ø§Ù ÙØÙÙÙ Ø§ÙØØ§Ø¬Ø© Ø§ÙØ¬Ù Ø§Ø¹ÙØ© Ø¥ÙÙ Ù ÙØ§Ùأة خاصة ÙÙÙ ÙÙÙØ§ Ø£Ù ØªÙØ³Ùر اÙÙ Ø¹Ø§Ù ÙØ© بÙÙ٠ا تأخذ ÙØ§Ù Ø´Ø§Ù ÙØ§ ٠برر ÙÙ. ÙØ¯ ÙØ¹Ø±Ù Ù ÙØ¸Ù Ù ØÙÙØ Ø£Ù Ù Ø±ÙØ² أ٠٠اÙÙ Ø¹ÙØ§Ø±Ø ÙÙÙ ÙÙ ÙØ°Ù اÙÙ Ø¹Ø±ÙØ© ٠٠أشخاص ÙØ§ ÙÙ ÙÙÙ٠أ٠٠سار Ø³Ø±ÙØ¹ آخر.
ÙÙÙ Ø¨ÙØ¯ ÙØ¨Ùغ ÙÙÙ Ø§ÙØªØ¶Ø®Ù Ø§ÙØ³ÙÙÙ ÙØÙ 45 Ù٠اÙÙ Ø§Ø¦Ø©Ø ÙØµØ¨Ø ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ§Ùتصاد Ø§ÙØ±Ù Ø§Ø¯Ù Ø£ÙØ«Ø± Ø¬Ø§Ø°Ø¨ÙØ© ÙØ£ÙÙØ¦Ù Ø§ÙØ°ÙÙ Ù٠ارسÙÙÙ. ÙÙØ³ØÙ Ø§Ø±ØªÙØ§Ø¹ Ø§ÙØ£Ø³Ø¹Ø§Ø± Ø§ÙØ¯Ø®ÙÙ Ø§ÙØ«Ø§Ø¨ØªØ© ÙÙØ¯Ùع اÙÙ Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙÙØ§Ø³ Ø¥ÙÙ Ø§ÙØ³Ø¹Ù Ø¥Ù٠تØÙÙÙ Ù ÙØ§Ø³Ø¨ Ø³Ø±ÙØ¹Ø©Ø ØØªÙ خارج Ø§ÙØ£Ø·Ø± اÙÙØ§ÙÙÙÙØ©. Ø§ÙØØ±Ø¨ تعزز ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¥ØºØ±Ø§Ø¡ Many modest economic actors move from ordinary activity to survival activity. Ø§ÙØ¨Ø¹Ø¶ ÙÙØ¹Ù ذÙÙ Ø¨ØµØ±Ø§ØØ©. Others slip towards predation or near extortion practices. ÙØ§ÙÙ Ø´ÙÙØ© Ø£ÙÙ Ø£Ø®ÙØ§ÙÙØ© ٠٠اÙÙ Ø¤Ø³Ø³ÙØ©. ÙÙÙ٠ا ازدادت Ø§ÙØ¨Ùئة Ø§ÙØ¹Ø§Ù Ø© ØªÙØ¯Ø£ ÙÙ٠ا زادت Ø§ÙØªÙØ§Ø¬ÙØ§.
Ø§ÙØ¥Ø³ÙØ§Ù ÙØ§Ù٠عÙÙØ© Ù٠ا اÙÙ ØµØ¯Ø±Ø§Ù Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ§Ù ÙÙØ§ØØªÙاÙ
ÙÙÙ Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Ø§Øª Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø§ØªØ Ø£ØµØ¨Ø ÙØ·Ø§Ø¹Ø§Ù عÙÙ ÙØ¬Ù Ø§ÙØ³Ø±Ø¹Ø© ÙØ¯ÙØ§Ù Ø±Ø¦ÙØ³Ùا٠ÙÙØ¥Ùذاء: Ø§ÙØ¥Ø³ÙØ§Ù ÙØ§Ù٠عÙÙØ©. Ø§ÙØ¥Ø³ÙØ§ÙØ ÙØ£Ù Ø§ÙØØ§Ø¬Ø© ÙÙØ±ÙØ© ÙØÙÙÙØ© ÙÙØ«Ùرا ٠ا ØªØªØ±ÙØ² ÙÙ Ù ÙØ§Ø·Ù ٠عÙÙØ©. اÙ٠عÙÙØ©Ø ÙØ£ÙÙØ§ ØªØ¬ÙØ¨ اÙÙ ÙØ§Ø±Ø¯ اÙÙ Ø§Ø¯ÙØ©Ø ÙÙÙØ§Ø¦Ù اÙ٠ستÙÙØ¯ÙÙØ ÙØ£ÙÙÙÙØ§Øª اÙÙØµÙÙØ ÙØªÙÙØ¹Ø§Øª ÙØ§Ø¦ÙØ© Ø¥ÙÙ Ø§ÙØªØ¯Ø§ÙÙ. ÙÙÙ ÙØ¨ÙØ§ÙØ ÙØ¬ØªÙ ع Ø§ÙØ§Ø«Ùا٠٠عا.
Ø§ÙØ¥Ø³Ùا٠ÙÙ Ù ÙÙØ¹ ÙØ§Ø¶Ø ÙÙØ¹Ø±Ø¶. ÙØ¹Ùد٠ا ÙØªØ¹Ù٠عÙÙ Ø§ÙØ£Ø³Ø± ٠غادرة Ù ÙØ·ÙØªÙØ§ ÙÙ ØØ§ÙØ© Ø·ÙØ§Ø±Ø¦Ø ÙØ¥ÙÙØ§ ØªØ¨ØØ« ع٠أ٠ØÙ ØÙ. ØºØ±ÙØ© ÙÙÙ Ø Ø´ÙØ© ØµØºÙØ±Ø©Ø ٠بÙÙ Ø®Ø§Ø±Ø¬ÙØ ØºØ±ÙØ© Ù ØÙÙØ©Ø Ù ÙØ§Ù Ù Ø¤ÙØª ÙÙØ²Ùد ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¶ØºØ· Ø¢ÙÙØ§ Ù Ù ÙÙÙ Ø© اÙÙØµÙ٠إÙ٠سÙÙ. ÙÙ٠بعض Ø§ÙØØ§ÙØ§ØªØ ÙØ¯ ÙØ¤Ø¯Ù ذÙ٠إÙÙ Ø²ÙØ§Ø¯Ø§Øª ÙÙ Ø§ÙØ¥ÙØ¬Ø§Ø±Ø ÙØ³ÙÙÙ Ù ÙØ±Ø·Ø©Ø ÙÙØ¹Ùد ØºÙØ± Ù ÙØ¬Ø²Ø©Ø Ø¨Ù ÙØ§Ø³ØªØ¦Ø¬Ø§Ø±Ø§Øª ÙÙÙ ÙØ©. ÙÙ٠بعض Ø§ÙØ£ØÙا٠تÙÙÙ Ø§ÙØµÙرة Ø§ÙØªÙ ترس٠عبر اÙÙØ§ØªÙØ Ø£Ù Ø§ÙØ§ØªØµØ§Ù Ø§ÙØ°Ù ÙÙØµÙ Ø¨Ù Ø·Ø±Ù Ø«Ø§ÙØ« Ø£Ù Ø·ÙØ¨ Ø¥ÙØ¯Ø§Ø¹Ø ÙØ§ÙÙØ© ÙØ´Ù ع٠ÙÙØ© Ø§ÙØ§Ø®ØªØ·Ø§Ù.
ÙØªØ®Ù٠اÙ٠عÙÙØ© أرضا خصبة بÙÙØ³ اÙÙØ¯Ø±. In a crisis where more than half a million people are registered as displaced, assistance arrangements are necessarily numerous, dispersed and uneven. ÙØ°Ø§ Ø§ÙØªØºØ§Ùر ÙÙØªØ Ø§ÙØ·Ø±ÙÙ ÙÙØ§Ø±ØªØ¨Ø§Ù Ù Ù ÙÙØ²Ø¹ ٠اذا ØªØØª Ø£Ù Ø´Ø±ÙØ· ÙÙ ÙØ¬Ø¨ Ø£Ù ÙØ³Ø¬ÙØ Ø£ÙÙ Ø£Ù Ø£ÙØ±Ø§ÙØ Ù٠٠٠اÙÙÙØªØ ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¶Ø¨Ø§Ø¨ Ø§ÙØ¥Ø¹Ùا٠٠ÙÙ Ø£ÙØ¶Ù ØÙÙ٠٠٠اÙÙ ØØªØ§ÙÙÙ ÙÙØªÙØ ÙÙÙ ØªÙØ¯Ù٠أÙÙØ³ÙÙ ÙÙØ³Ø·Ø§Ø¡ Ø£Ù Ù ÙØ³Ø±Ù٠أ٠ضباط اتصاÙ. Ø§ÙØ¨Ø¹Ø¶ ÙØ¯ ÙØ¯Ùع رسÙÙ Ø§Ù Ø®ÙØ§ÙÙØ© ÙÙØ¯ ÙØÙÙ٠آخرÙ٠بعض اÙ٠عÙÙØ©. ØºÙØ± Ø£Ù Ø§ÙØ¨Ø¹Ø¶ Ø§ÙØ¢Ø®Ø± ÙØ¯ ÙØ¹Ùد Ø¨Ø§ÙØªØ³Ø¬ÙÙ Ø£Ù Ø§ÙØ£ÙÙÙÙØ©.
ÙÙØ§ تضر ÙØ°Ù اÙ٠٠ارسات Ø¨Ø§ÙØ¶ØØ§Ùا Ø§ÙØ£Ùراد ÙØØ³Ø¨. ÙØ¶Ø¹ÙÙ٠اÙÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØ¥ÙÙÙÙÙØ¬Ù ÙÙØ«ÙØ© If IDPs begin to doubt the reality of aid, they hesitate to register or believe the relevant information. While the host communities are seeing increasing abuses, they become more distrustful of the channels of solidarity. ÙØ¥Ø°Ø§ Ù٠تتØÙÙ Ø§ÙØ¯ÙÙØ© Ø£Ù Ø§ÙØ±Ø§Ø¨Ø·Ø§Øª Ù٠تدÙ٠اÙ٠عÙÙ٠ات ب٠ا ÙÙÙÙØ ÙØ¥ÙÙØ§ تتر٠اÙÙ Ø¬Ø§Ù Ù ÙØªÙØØ§ Ø£Ù Ø§Ù Ø§ÙØ¬Ùات اÙÙØ§Ø¹ÙØ© Ø§ÙØ§ÙØªÙØ§Ø²ÙØ©. Ø§ÙØ§ØØªÙØ§Ù ÙØµØ¨Ø Ù Ø¶Ø§Ø¹ÙØ§Ù Ù Ù Ø¹Ø¯Ù Ø§ÙØªÙظÙÙ
Ø§ÙØ¶Ø¹Ù Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ù ÙØÙÙ Ø§ÙØ¶Ø§Ø¦ÙØ© Ø¥Ù٠سÙÙ
ÙÙÙÙ ÙØ²Ø¯Ùر Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø§ÙØ§ØØªÙØ§ÙØ ÙØ§ ÙÙÙ٠أ٠تÙÙÙ ÙÙØ§Ù ØØ§Ø¬Ø©. ÙÙØ¬Ø¨ Ø£Ù ÙÙÙ٠اÙÙØ¸Ø§Ù Ø§ÙØ°Ù ÙÙØ¨ØºÙ Ø£Ù ÙÙØ¸Ù ÙØ§ ضعÙÙØ§ Ø¬Ø¯Ø§Ø Ø¨Ø·ÙØ¦Ø§ جدا أ٠غا٠ضا ÙÙØºØ§ÙØ©. ÙØ°Ù Ø¨Ø§ÙØªØØ¯Ùد ÙØ§ØØ¯Ø© Ù Ù Ø§ÙØµØ¹Ùبات Ø§ÙØ±Ø¦ÙØ³ÙØ© ÙÙØ¨Ùا٠اÙÙÙØ§ÙØ© ÙØ§ تختÙÙ ÙÙÙ ØªÙØ§ØµÙ Ø§ÙØ¹Ù Ù ÙØ§ÙØªÙØ³ÙÙ ÙØ§ÙÙ Ø±Ø§ÙØ² اÙÙ ÙØªÙØØ© ÙØ§ÙØ¨ÙØ§Ø¡ عÙÙ Ø§ÙØ¨ÙØ¯ÙØ§Øª ÙØ§ÙØ¬ÙØ´ ÙØ§ÙصÙÙØ¨ Ø§ÙØ£ØÙ ر ÙØ§ÙØ¬Ù Ø¹ÙØ§Øª. ØºÙØ± Ø£Ù ÙØ¯Ø±ØªÙا عÙÙ Ø§ÙØªØºØ·ÙØ© ÙØ§ ØªØ²Ø§Ù ØºÙØ± ÙØ§ÙÙØ© ÙÙ Ø¶ÙØ¡ Ø§ÙØµØ¯Ù Ø©. ÙÙØ®ÙÙ ÙØ°Ø§ اÙÙÙØµ ØÙزا Ø§ÙØªØµØ§Ø¯Ùا ÙØ¬Ù ÙØ¹ Ù Ù ÙØ¨ÙعÙÙ ØÙا Ø³Ø±ÙØ¹Ø§ ب٠٠شÙÙÙØ§ ÙÙÙ.
ÙÙØªØ¬ÙÙ Ø§ÙØ¶Ø¹Ù Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ù Ø£ÙÙØ§ Ù٠تشت Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¬Ø§Ø¨Ø©. ÙØªØªØ¯Ø®Ù عدة Ø¬ÙØ§Øª ÙØ§Ø¹ÙØ© Ù٠اÙÙÙØª ÙÙØ³Ù. ÙÙØ°Ø§ أ٠ر ÙØ§ Ù ÙØ± Ù ÙÙ ÙÙØ«Ùرا ٠ا ÙÙÙÙ Ù ÙÙØ¯Ø§. ÙÙÙ٠٠ع Ø²ÙØ§Ø¯Ø© عدد Ø£ØµØØ§Ø¨ اÙÙ ØµÙØØ©Ø ØªØ²Ø¯Ø§Ø¯ Ø£ÙÙ ÙØ© Ø§ÙØØ§Ø¬Ø© Ø¥ÙÙ Ù Ø±ÙØ² ٠عÙÙ٠ات Ù ÙØ«Ù٠بÙ. ÙØ¨Ø¯Ù٠ذÙÙØ ØªØ¶Ø§Ø¹ÙØª اÙÙÙØ§Ø¦Ù Ø ÙØªØºÙرت Ø§ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø§ØªØ ÙØ¹Ø¯Ù ÙØ¶ÙØ ÙÙØ§Ø· Ø§ÙØ§ØªØµØ§ÙØ ÙÙÙ ÙØ¹Ø¯ Ø§ÙØ¶ØØ§Ùا ÙØ¹Ø±ÙÙÙ Ù Ù ÙØªÙاصÙÙÙ. In such an environment, the opportunistic intermediary become powerful. ÙÙÙ ÙÙÙØ± اÙÙØ¶ÙØØ أ٠عÙÙ Ø§ÙØ£ÙÙ Ù Ø¸ÙØ±Ù. ÙØ¹Ù٠سبÙÙ Ø§ÙØ§Ø³ØªØ¹Ø¬Ø§ÙØ ÙØ«Ùرا٠٠ا ÙÙÙ٠ظÙÙØ± اÙÙØ¶ÙØ ÙØ§ÙÙØ§Ù ÙØ¥ÙÙØ§Ø¹Ù.
Ù٠ا ÙÙØ¹Ùس Ø§ÙØ¶Ø¹Ù Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ù ÙÙ ÙØ³Ø§Ø¦Ù Ø§ÙØ±Ùابة. ÙÙØªØ·Ùب رصد ٠ئات Ø§ÙØ¢ÙØ§Ù Ù Ù Ø§ÙØ±ØÙØ§ØªØ ÙØ§ÙتØÙÙ Ù Ù Ø¹Ø±ÙØ¶ Ø§ÙØ¥Ø³ÙØ§ÙØ ÙØªØ£Ù ÙÙ ÙÙØ§Ø¦Ù اÙ٠عÙÙØ©Ø ÙØªØØ¯Ùد اÙÙØ³Ø·Ø§Ø¡ Ø§ÙØ²Ø§Ø¦ÙÙÙØ ÙÙ Ø¹Ø§ÙØ¬Ø© Ø§ÙØ´ÙاÙÙ Ø¨Ø³Ø±Ø¹Ø©Ø ÙÙ Ø¹Ø§ÙØ¨Ø© Ø§ÙØ§ÙØªÙØ§Ùات Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ø¨Ø´Ø±ÙØ© ÙØªÙÙÙØ© ÙØ¨Ùرة. ÙØ§ÙØ¨ÙØ¯ Ø§ÙØ°Ù Ø£Ø¶Ø¹ÙØªÙ باÙÙØ¹Ù سÙÙØ§Øª Ù Ù Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø© ÙØ§ ÙØ¯Ø®Ù ÙÙ Ø§ÙØØ±Ø¨ بإدارة ٠عززة. ÙÙÙ ÙØ¯Ø®Ù ÙÙ Ø§ÙØ®Ø¯Ù ات اÙÙ Ø¶ØºÙØ·Ø©Ø ÙØ§ÙÙ ÙØ¸ÙÙ٠اÙ٠تعبÙÙØ ÙØ§ÙÙ ÙØ§Ø±Ø¯ اÙÙ ØØ³Ùبة. اÙÙ ØØªØ§ÙÙÙ ÙØ¹Ø±ÙÙ٠ذÙÙ ÙÙÙ ÙØ²Ø¯ÙرÙ٠دائ٠ا٠ØÙØ« ÙØªØ±Ø§Ø¬Ø¹ Ø§ØØªÙ Ø§Ù Ø£Ù ÙØªÙ رصدÙÙ Ø£Ù Ù Ø¹Ø§ÙØ¨ØªÙÙ .
ÙØ£Ø®ÙØ±Ø§Ø ÙØÙÙ Ø§ÙØ¶Ø¹Ù Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ù اÙÙÙØª Ø¥ÙÙ Ø¹Ø§Ù Ù Ø§ØØªÙاÙ. Ø¹ÙØ¯Ù ا ÙØ¨Ø¯Ù Ø§ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ اÙÙ Ø´Ø±ÙØ¹ Ø¨Ø·ÙØ¦Ø§Ù Ø¬Ø¯Ø§ÙØ ÙØªØÙÙ Ø§ÙØ¹Ø¯Ùد ٠٠اÙÙØ§Ø³ Ø¥Ù٠طرÙ٠٠ختصر. Ø¥ÙÙÙ ÙÙØ¶ÙÙÙ Ø£Ù ÙØ¯ÙØ¹ÙØ§ ÙÙØ³ÙØ·Ø ØØªÙ ÙÙ ÙØ§Ù ذÙÙ Ù ÙØ¶Ø¹ Ø´ÙØ Ø¨Ø¯ÙØ§Ù Ù Ù Ø§ÙØªØ¸Ø§Ø± إجابة Ø§ÙØªØ±Ø§Ø¶ÙØ©. ÙØ¨Ø§ÙتاÙÙØ ÙØ¥Ù اÙÙ Ø´ÙÙØ© ÙØ§ تÙÙ Ù ÙÙ ØºÙ ÙØ¶ اÙÙ ØØªØ§ÙÙÙ ÙØØ³Ø¨. It also lies in the fact that the legal system cannot always respond quickly enough to the extent of the need. Ø«Ù ÙØØªÙ Ø§ÙØ§Ùتصاد Ø§ÙØ±Ù اد٠اÙÙÙØª Ø§ÙØ°Ù ØªØ±ÙØªÙ Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ø© ÙØ§Ø±ØºØ©.
Ù٠ا تعزز Ø§ÙØØ±Ø¨ تع٠Ù٠اÙÙØ«Ø§Ø¦Ù Ø§ÙØ²Ø§Ø¦ÙØ© ÙØ§ÙÙÙÙØ§Øª ØºÙØ± اÙÙ Ø¤ÙØ¯Ø©
ÙÙØªØ¹ÙÙ Ø¬Ø§ÙØ¨ آخر Ù Ù ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ§Ùتصاد Ø¨Ø§ÙØ£ÙØ±Ø§Ù ÙØ§ÙÙÙÙØ§Øª ÙØ§ÙØØ±ÙØ© Ø§ÙØØ³Ø§Ø³Ø©. In ordinary times, administrative documents and identities remain subject to relatively legible routines. Ù٠أÙÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø¨ ÙØ°Ù Ø§ÙØ±ÙتÙÙØ§Øª تزعزع Ø§ÙØ§Ø³ØªÙرار ÙØ§ÙØØ±Ùات Ø§ÙØ¬Ù اÙÙØ±ÙØ©Ø ÙØ§ÙØ·ÙØ§Ø±Ø¦Ø ÙØ§Ù٠عابر Ø§ÙØØ¯ÙØ¯ÙØ©Ø ÙØØ¬Ø² اÙÙÙØ§Ø¯ÙØ ÙØ¯Ø®ÙÙ Ø§ÙØ£Ø´Ø®Ø§Øµ ذÙÙ Ø§ÙØØ³Ø§Ø³ÙØ© Ø§ÙØ¹Ø§ÙÙØ© ÙØ§ÙØ®Ø±ÙØ¬ Ù ÙÙØ§Ø ÙØ§ÙØªÙØªØ±Ø§Øª Ø§ÙØ£Ù ÙÙØ©Ø تعزز اÙÙÙÙ Ø© Ø§ÙØ§Ø³ØªØ±Ø§ØªÙØ¬ÙØ© ÙÙØ£Ùرا٠ÙÙ ÙØ§ÙÙØ© تÙÙ Ø§ÙØ£ÙراÙ.
ÙØØ§Ù٠ا ØªÙØ¹Ù Ù ÙØµØµ اÙÙÙÙØ§Øª اÙÙ Ø²ÙØ±Ø© Ø£Ù Ø¬ÙØ§Ø²Ø§Øª Ø§ÙØ³Ùر اÙÙ Ø²ÙØ±Ø©Ø ÙØ¥Ù Ø£Ù Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ù Ù Ø§ÙØ£Ø²Ù ات ÙØªØºÙر ÙÙ Ø·Ø¨ÙØ¹ØªÙ. It is no longer just economic fraud against vulnerable households. Ù٠ا Ø£ÙÙ Ù Ø¬Ø§Ù ÙØªØ¯Ø§Ø®Ù ÙÙÙ Ø§ÙØ£Ù Ù ÙØ§Ùاستخبارات ÙØØ±ÙØ© اÙÙØ§Ø³ ÙØ§ÙØ¶Ø¹Ù Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ù. ÙÙØ¨ÙØ§ÙØ ÙØ£ÙÙ ÙÙØ·Ø© Ø¹Ø¨ÙØ± ÙÙ Ø³Ø±Ø Ø¥ÙÙÙÙ Ù ØØ³Ø§Ø³Ø ٠عرض Ø¨ØµÙØ© خاصة ÙÙØ°Ù اÙÙ ÙØ·ÙØ© Ø§ÙØ±Ù Ø§Ø¯ÙØ©. ÙØ§ÙØØ±Ø¨ ØªØ¬Ø¹Ù Ø§ÙØ¶Ùابط Ø£ÙØ«Ø± Ø£ÙÙ ÙØ©Ø ÙÙÙÙ Ù Ù Ø§ÙØµØ¹Ø¨ Ø£ÙØ¶Ø§ ØªÙØ¸ÙÙ ÙØ§. ÙÙÙÙ ÙÙ٠ا زاد Ø§ÙØ§ÙØªÙ Ø§Ù Ø§ÙØ£Ù ÙÙ ÙÙ٠ا زاد عدد Ø¯ÙØ§Ø¦Ø± اÙÙØ«Ø§Ø¦Ù اÙ٠زÙÙØ© Ø§ÙØªÙ ÙÙ ÙÙ Ø£Ù ØªØµØ¨Ø Ù Ø±Ø¨ØØ© ÙØ£ÙÙØ¦Ù Ø§ÙØ°ÙÙ ÙØ¹Ø±ÙÙÙ ÙÙÙÙØ© Ø§Ø³ØªØºÙØ§ÙÙÙ
ÙÙØ°Ø§ اÙÙÙØ¹ Ù Ù Ø§ÙØ§Ùجرا٠Ù٠أثر ÙÙØ±Ù عÙ٠اÙ٠جت٠ع. Ø¥ÙÙ ÙØ¹Ø²Ø² Ø§ÙØ´Ù ÙÙÙ ÙØ¹Ùد Ø§Ø³ØªÙØ¨Ø§Ù اÙ٠شردÙÙ ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±Ø© أ٠اÙÙ Ø§ÙØ¥Ùا٠ة. ÙÙ٠تشجع Ø§ÙØ³Ùطات Ø£Ù Ø§ÙØ¬Ùات اÙÙØ§Ø¹ÙØ© Ø§ÙØ®Ø§ØµØ© عÙÙ Ø²ÙØ§Ø¯Ø© عدد ع٠ÙÙØ§Øª Ø§ÙØªÙØªÙØ´. Ù٠ا Ø£ÙÙØ§ ÙØ¯ تبطئ أ٠تشدد بعض Ø§ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡Ø§Øª اÙÙ Ø´Ø±ÙØ¹Ø©. ÙØ¨Ø¹Ø¨Ø§Ø±Ø© Ø£Ø®Ø±ÙØ ÙØ§ ÙØ´ÙÙ Ø§ØØªÙا٠اÙÙØ«Ø§Ø¦Ù خطرا Ø£Ù ÙÙØ§ ÙØØ³Ø¨. Ù٠ا Ø£ÙÙØ§ ØªØ²ÙØ¯ Ø§ÙØªÙÙÙØ© Ø§ÙØ¥Ø¯Ø§Ø±ÙØ© ÙÙØ£Ø²Ù Ø© باÙÙØ³Ø¨Ø© ÙÙØ¬Ù ÙØ¹.
Ù٠رة Ø£Ø®Ø±ÙØ ØªØ¤Ø¯Ù Ø§ÙØØ±Ø¨ Ø¯ÙØ±Ø§ Ù Ø¶Ø§Ø¹ÙØ§. ÙØ¹Ùد٠ا ÙØ²Ø¯Ø§Ø¯ تدÙ٠اÙÙØ§Ø³Ø ØªØµØ¨Ø Ø§ÙÙÙØ§Ø¯Ù ÙØ§ÙÙ Ø±Ø§ÙØ² ÙØ§ÙØ·Ø±Ù ÙØ´Ø¨Ùات Ø§ÙØ§Ø³ØªÙبا٠أ٠اÙÙ ØØ³Ø§Ø³Ø©Ø ÙØµØ¨Ø ÙÙ Ø¹ÙØ¨ ÙØ«Ø§Ø¦ÙÙ Ø£ÙØ«Ø± ÙÙÙ Ø©. ÙØ£ØµØ¨ØØª Ø§ÙØØ¯ÙØ¯ بÙÙ Ø§ÙØ§ØØªÙØ§Ù Ø§ÙØµØºÙر ÙØ§ÙÙØ¶Ø§Ùا Ø§ÙØ§Ø³ØªØ±Ø§ØªÙØ¬ÙØ© أضعÙ. This shows that the grey economy of Lebanon at war is not just an economy of survival. ÙÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§Ø ÙÙ Ø§ÙØ£Ù اÙÙØ Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ù Ù Ø§ÙØ¹ÙÙØ¨ Ø§ÙØ£Ù ÙÙØ©.
Ø£ÙÙØ± أجر ٠رتÙÙ: Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø© ÙØ§ÙØªØ¬Ø§ÙØ²Ø§Øª Ø§ÙØªÙ تÙÙØ¯Ùا
Ù٠٠اÙÙ ØØªÙ ٠أ٠ÙÙÙÙ ÙØ°Ø§ ÙÙ Ø£ÙØ«Ø± Ø§ÙØ¢Ø«Ø§Ø± ØºÙØ± Ø§ÙØ¹Ø§Ø¯ÙØ© ÙÙØ°Ù Ø§ÙØØ§ÙØ©Ø Ø£ÙØ§ ÙÙÙ Ø¶Ø¹Ù Ø§ÙØ£Ø¬Ø±. Ø£ÙÙØ§ÙØ ÙØ¯ÙعÙÙ Ø§ÙØØ±Ø¨ ÙÙØ³ÙØ§Ø Ù Ù Ø®ÙØ§Ù ÙÙØ¯Ø§Ù اÙ٠ساÙÙ Ø£Ù Ø§ÙØ¯Ø®Ù Ø£Ù Ø§ÙØ¸Ø±Ù٠اÙÙ Ø¹ÙØ´ÙØ© Ø£Ù Ø§ÙØ§Ø³ØªÙرار Ø§ÙØ£Ø¯ÙÙ. Ø«Ù ÙØ¯ÙعÙÙ Ø«Ù Ù Ø§ÙØªØ¬Ø§Ùزات Ø§ÙØªÙ ØªØ¬Ø¹Ù Ø§ÙØØ±Ø¨ Ù Ù ÙÙØ© ÙÙØ§ ØªØ²Ø§Ù Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø© اÙ٠شردة Ø£ØµÙØ§Ù تÙÙØ¯ Ù Ø§ÙØ§Ù ÙÙ ÙØ¹Ø¯ زائ٠باÙ٠ساعدة. Ø§ÙØ£Ø³Ø±Ø© Ø§ÙØªÙ ØªÙØ§ÙØ Ù Ù Ø£Ø¬Ù Ø§ÙØ£ÙÙ ÙÙ ÙÙÙØ§ Ø£Ù ØªØ¯ÙØ¹ اÙÙØ«Ùر ÙÙØ¶Ø±Ùرات Ø§ÙØ£Ø³Ø§Ø³ÙØ© ÙÙÙ ÙÙ ÙÙØ´Ø®Øµ Ø§ÙØ°Ù ÙÙØªÙ س اÙ٠أÙÙ Ø£Ù ÙØØ±Ø² ØªÙØ¯Ù ا ÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙ Ø§ÙØ°Ù ÙØ§ ÙÙØ¬Ø¯ ÙØ¹Ùا. ÙÙ Ù Ø«Ù Ø ÙØ¥Ù Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø© ÙÙØ³Øª ٠جرد ÙÙØ±Ø§Ø¡. It also redistributes part of the scarcity to those who know how to exploit the emergency.
ÙÙÙØ§ÙÙ ÙØ°Ø§ اÙÙ ÙØ·Ù Ø£ÙØ¬Ù عد٠اÙÙ Ø³Ø§ÙØ§Ø©. أ٠ا Ø£ÙÙØ¦Ù Ø§ÙØ°ÙÙ ÙØ¯ÙÙÙ Ø´Ø¨ÙØ§ØªØ أ٠٠عÙÙ٠ات Ù ÙØ«ÙÙØ©Ø Ø£Ù Ø£ÙØ§Ø±Ø¨ ÙÙ Ø§ÙØ®Ø§Ø±Ø¬Ø Ø£Ù ÙØ¯Ø±Ø§Øª تØÙÙ Ø£ÙØ¶ÙØ ÙÙÙ ÙØªØ¬ÙبÙÙ Ø§ÙØ´Ø±Ø§Ù بسÙÙÙØ© Ø£ÙØ¨Ø±. ÙØ§Ùأشخاص Ø§ÙØ°ÙÙ ÙØµÙÙ٠إÙ٠اÙ٠شردÙÙØ ÙØ§Ù٠تعبÙÙØ ÙØ¨Ø¯Ù٠٠عاÙÙØ± ÙØ¯ÙÙ Ø§ØØªÙاطات ٠اÙÙØ©Ø Ø£ÙØ«Ø± عرضة ÙÙØ®Ø·Ø±. ÙÙ Ù Ø«Ù ÙØ¹Ù Ù Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø§ÙØ§ØØªÙØ§Ù ÙØ¶Ø±Ø± ÙÙØ¶Ø¹Ù. Ø¥ÙÙØ§ تأخذ Ù Ù Ø£ÙØ«Ø± اÙÙØ¦Ø§Øª ÙØ´Ø§Ø´Ø© ÙÙØ³ ÙØ£ÙÙØ§ أضع٠٠٠اÙÙØ§ØÙØ© Ø§ÙØ£Ø®ÙاÙÙØ©Ø ÙÙÙÙ ÙØ£Ù ÙØ¯ÙÙØ§ Ø£Ø¯ÙØ§Øª Ø£ÙÙ ÙÙØ¯Ùاع ع٠ÙÙØ³Ùا.
اÙÙ Ø´ÙÙØ© ÙÙ Ø£ÙØ«Ø± Ø®Ø·ÙØ±Ø© ÙØ£ÙÙØ§ ØªØºØ°Ù Ø§ÙØ¹Ø¯Ø§Ù Ø§ÙØ«ÙØ© Ø§ÙØ¹Ø§Ù . ضØÙØ© Ø§ÙØ§ØØªÙØ§Ù ÙØ§ تخسر اÙÙ Ø§Ù ÙØØ³Ø¨ Ù٠ا Ø£ÙÙØ§ تÙÙØ¯ Ø§ÙØ«ÙØ© ث٠تش٠Ù٠٠ساعدÙÙ ØÙÙÙÙÙÙØ Ø§ØªØµØ§ÙØ§Øª ØÙÙÙÙØ©Ø Ø¥Ø¹ÙØ§Ùات ØÙÙÙÙØ©. This mistrust complicates the work of associations, municipalities and serious structures. ÙØ¨Ø¹Ø¨Ø§Ø±Ø© Ø£Ø®Ø±ÙØ ÙØ¶Ø¹Ù ÙÙ Ø§ØØªÙØ§Ù ÙØ±Ø¯Ù اÙÙ ÙØ§Ø® Ø§ÙØ¬Ù اع٠اÙÙØ§Ø²Ù ÙÙØ¨Ùاء عÙÙ Ø§ÙØµØ¹Ùد اÙÙØ·Ù٠بدرجة Ø£ÙØ¨Ø±.
ÙÙ٠٠جت٠ع ÙØ¨Ùغ ÙÙÙ Ù Ø¹Ø¯Ù Ø§ÙØªØ¶Ø®Ù ÙØÙ 45 Ù٠اÙÙ Ø§Ø¦Ø©Ø ÙØªØ³ØÙ اÙÙ ÙØ²Ø§ÙÙØ§Øª باÙÙØ¹Ù بسبب Ø§ÙØ²Ùادات ÙÙ Ø§ÙØ£Ø³Ø¹Ø§Ø±Ø ÙÙ Ù٠أ٠ÙÙÙÙ ÙÙÙ Ø¨ÙØº Ø§ÙØµØºÙر اÙÙ ÙÙÙØ¯ ÙÙ Ø§ÙØºØ´ أثر ÙØ¨Ùر. ÙÙÙ ÙÙÙØ§ Ø£Ù ØªÙ ÙØ¹ شراء Ø§ÙØ£ØºØ°ÙØ© Ø£Ù Ø§ÙØ£Ø¯ÙÙØ© Ø£Ù Ø¯ÙØ¹ ØªÙØ§ÙÙ٠اÙÙÙÙ. ÙØ¨Ø§ÙتاÙÙØ ÙØ¥Ù اÙÙØ±Ø¶ÙØ© Ø§ÙØ§ÙØªØµØ§Ø¯ÙØ©Ø Ù٠أÙÙØ§Øª Ø§ÙØØ±Ø¨Ø ÙØ§ تعتبر أبدا ٠جرد جرÙÙ Ø© ÙØ§Ù Ø´ÙØ©. ÙÙÙ ÙØ¤Ø«Ø± ٠باشرة عÙ٠اÙÙØ±Ø§Ù Ø© اÙÙ Ø§Ø¯ÙØ© ÙÙØ£Ø³Ø± اÙÙ Ø¹ÙØ´ÙØ©.
This shadow economy reveals less individual deviance than a state crisis
ÙØ³ÙÙÙ٠٠٠اÙ٠غر٠تÙÙÙ٠اÙÙ Ø´ÙÙØ© Ø¥ÙÙ Ù Ø³Ø£ÙØ© Ø§ÙØ£Ø®ÙØ§Ù Ø§ÙØ¹Ø§Ù Ø©Ø Ø¹Ù Ø·Ø±Ù٠٠عارضة اÙÙ ØØªØ§ÙÙÙ Ø§ÙØ³ÙÙÙÙ٠٠ع Ø¶ØØ§Ùا ØØ³Ù اÙÙÙØ©. ÙØªØªØ¶Ù Ù ÙØ°Ù اÙÙØ±Ø§Ø¡Ø© بعض Ø§ÙØÙÙÙØ©Ø ÙÙÙÙÙØ§ ÙØ§ ØªØ²Ø§Ù ØºÙØ± ÙØ§ÙÙØ©. Ù٠ا ØªÙØ´ÙÙ Ø§ÙØ¯Ùائر Ø§ÙØ±Ù Ø§Ø¯ÙØ© Ù٠أز٠ة أع٠Ù: أز٠ة Ø§ÙØ¯ÙÙØ© Ø¨ÙØµÙÙØ§ Ù ÙØ¸Ù Ø§Ù Ù ÙØ«ÙÙØ§Ù ÙØØ§ÙØ§Øª Ø§ÙØ·Ùارئ. ÙØ¹Ùد٠ا ÙØ¹Ø±Ù اÙÙ ÙØ§Ø·ÙÙÙ Ø¨ÙØ¶ÙØ Ø¥Ù٠أÙÙ ÙØ°ÙبÙÙØ ÙØ¥ÙÙ Ù Ù ÙØªÙÙÙ ÙÙØ ÙÙÙÙ ÙØ³Ø¬ÙÙÙ ÙÙÙØªØ¸Ø±ÙÙ Ø¥Ø¬Ø§Ø¨Ø©Ø ÙÙØ®Ùض ØÙز Ø§ÙØ§ØØªÙاÙ. ÙØ¹Ùد٠ا ÙØµØ¨Ø ÙÙ Ø´ÙØ¡ ØºÙØ± Ù Ø¤ÙØ¯Ø ÙØªØØ±ÙØ ØºÙØ± Ø±Ø³Ù Ù Ø¬Ø²Ø¦ÙØ§Ø ÙÙØµØ¹Ø¨ Ø§ÙØªØÙÙ Ù ÙÙØ ØªØ²Ø¯ÙØ± اÙÙ ÙØªØ±Ø³Ø§Øª.
ÙÙØ°ÙÙ ÙØ¥Ù Ø§ÙØªØµØ§Ø¯ Ø§ÙØ§ØØªÙا٠ÙÙ ØªØ´Ø®ÙØµ. She said something about the real capacity of a country to govern the shortage, protect the most vulnerable and enforce a hierarchy of trust. ÙØ¥Ø°Ø§ Ø£Ø±Ø¯ÙØ§ Ø£Ù ÙÙÙÙ Ø¹Ù Ù Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø© اÙÙØ¨ÙاÙÙØ©Ø ÙØ¬Ø¨ عÙÙÙØ§ Ø£ÙØ§ ÙÙØ¸Ø± ÙÙØ· Ø¥Ù٠أعداد اÙÙ ÙØªÙ Ø£Ù Ø§ÙØ¶Ø±Ø¨Ø§Øª أ٠اÙ٠شردÙÙ. ÙØ¹ÙÙÙØ§ Ø£ÙØ¶Ø§ Ø£Ù ÙÙØ¸Ø± Ø¥ÙÙ Ø£Ø³ÙØ§Ù Ø§ÙØ·Ùارئ Ø§ÙØµØºÙØ±Ø©Ø ÙØ§ÙÙØ³Ø·Ø§Ø¡ Ø§ÙØ²Ø§Ø¦ÙÙÙØ ÙØ§Ù٠ساعدات اÙÙ ØÙÙØ©Ø ÙØ§Ù٠ساÙ٠اÙ٠غÙÙØ·Ø© اÙÙÙÙ Ø©Ø ÙØ§ÙÙØ¹Ùد اÙ٠دÙÙØ¹Ø©Ø ÙÙÙÙØ§Øª ØºÙØ± Ù Ø¤ÙØ¯Ø©. ÙÙ ÙØ°Ø§ ÙØ¸Ùر ØÙØ« ÙØ§ ØªØ³ØªØ·ÙØ¹ Ø§ÙØ³Ùطة Ø§ÙØ¹Ø§Ù Ø© Ø¥ØºÙØ§Ù Ø§ÙØ«ØºØ±Ø§Øª
ÙÙØ°ÙÙ ÙØ¥Ù ÙØ¨ÙØ§Ù ÙØ§ ÙØ¹Ø§ÙÙ Ù Ù Ø§ÙØØ±Ø¨ ÙØØ³Ø¨. ÙÙØ¹Ø§ÙÙ Ø£ÙØ¶Ø§ Ù Ù ØÙÙÙØ© Ø£Ù Ø§ÙØØ±Ø¨ ØªØªÙØ³Ø¹ Ø¨ÙØØ´ÙØ© ÙÙ Ø¬Ù ÙØ¹ Ø§ÙØ´ÙÙ٠اÙÙ ÙØ¬Ùدة باÙÙØ¹Ù. ÙØ§Ùإدارة Ø§ÙØ¶Ø¹ÙÙØ©Ø ÙØ§Ù٠جت٠ع اÙ٠ستÙÙØ¯Ø ÙØ§Ùتضخ٠اÙÙ Ø±ØªÙØ¹Ø ÙØ³ÙÙ Ø§ÙØ¹Ù ٠اÙ٠تدÙÙØ±Ø©Ø ÙØ§ÙتدÙÙ ØºÙØ± اÙÙØ§Ø¶Ø ÙÙ٠عÙÙÙ Ø§ØªØ ÙÙ Ø¨ÙØ¦Ø© ٠ثاÙÙØ© ØªÙØ±Ùبا ÙØ§Ùتصاد Ø§ÙØ¸Ù. اÙÙ ØØªØ§ÙÙÙ ÙØ§ ÙØ®ØªØ±Ø¹ÙÙ ÙØ°Ù Ø§ÙØ£Ø±Ø¶ Ø¥ÙÙÙ ÙØØªÙÙÙÙ
ÙÙØ°Ø§ ÙÙ Ø§ÙØ³Ø¨Ø¨ ÙÙ Ø£Ù Ø§ÙØµÙغة Ø§ÙØªÙ ØªØºØ°Ù Ø¨ÙØ§ Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø© Ø§ÙØºØ´ ÙØ¬Ø¨ أ٠تؤخذ عÙÙ Ù ØÙ Ù Ø§ÙØ¬Ø¯ ÙÙ ÙØ§Ù Ù Ø¨ÙØ¹Ø¯Ùا Ø§ÙØ³ÙاسÙ. ÙØ°Ø§ ÙÙØ³ ٠جرد دÙÙ٠عÙÙ ÙØ¬Ùد ٠ربØÙÙ This is proof that a country at war, weakened from within, sees a parallel economy emerging around distress that captures value, uses trust and complicates the survival of the most vulnerable. ÙØ¨Ùذا اÙ٠عÙÙØ ÙØ¥Ù Ø§ÙØ§Ùتصاد اÙÙØ¨ÙاÙÙ Ø§ÙØ¢Ø®Ø± ÙÙ Ø§ÙØØ±Ø¨ ÙØ§ ÙØ±ÙÙ ÙØµØ© ثاÙÙÙØ©. ÙÙÙ ÙØ®Ø¨Ø± Ø£ØØ¯ Ø£Ø¯Ù ÙØ¬ÙÙ Ø§ÙØ£Ø²Ù Ø© ÙÙØ³Ùا.


