« من الأفضل أن تموت مرة واحدة على أن تموت طوال حياتك »
انتحر منظمة العفو الدولية الشاب البالغ من العمر 23 عامًا ، على الرغم من تدخل الدفاع المدني في بلدة العباسية بجنوب لبنان ، تاركًا...
« Better to die once than to die throughout your life »
A 23 year old young man, AI killed himself despite the intervention of the civil defense in the locality of Abbassieh in southern Lebanon,...
عباس إبراهيم للمثول أمام القاضي طارق بيطار إذا سمح بذلك
وأشار مدير عام الأمن العام اللواء عباس إبراهيم إلى أنه يمكن أن يمثل "كأي مواطن" أمام القاضي طارق بيطار إذا حصل على إذن من...
Abbas Ibrahim to appear before Judge Tarek Bitar if allowed
The director general of general security, General Abbas Ibrahim has indicated that he could appear "like any citizen" before Judge Tarek Bitar, if he...
السفارة الأمريكية تقود تحقيق مرفأ بيروت (حزب الله النائب)
اتهم نائب من حزب الله سفارة الولايات المتحدة بقيادة تحقيق القاضي طارق بيطار في إطار التحقيقات الجارية لتحديد المسؤولية عن انفجار 2750 طنًا من...
It is the era of the independence of the judicial authority (Souhail Abboud)
Speaking on the occasion of the oath of 33 new members of the judicial study institute, the President of the Supreme Judicial Council Souhail...
هو عهد استقلال القضاء (سهيل عبود).
وقال رئيس المجلس الأعلى للقضاء ، سهيل عبود ، بمناسبة أداء القسم 33 عضوا جديدا في معهد الدراسات القضائية ، إن هذا هو عصر...
النظام المالي اللبناني مليء بالفساد (بريان نيلسون)
وتشير صحيفة "الأخبار" إلى أن الخزانة الأمريكية ستسعى إلى تعاون جمعية مصارف لبنان وأن لقاءً كان سيُعقد أمس بين رئيس مكافحة الإرهاب والاستخبارات المالية...
The Lebanese financial system is riddled with corruption (Brian Nelson)
The daily Al Akhbar indicates that the American treasury would seek the cooperation of the Association of Banks of Lebanon and that a meeting...
Flour shortage in South Lebanon (Al-Diyar)
The Al Diyar newspaper indicates that a shortage of flour is affecting bakeries in southern Lebanon and the caza of Nabatiyeh. Local representatives question...
نقص الطحين في جنوب لبنان (الديار)
تشير صحيفة الديار إلى أن نقص الدقيق يؤثر على المخابز في جنوب لبنان وقضاء النبطية. ويشكك ممثلون محليون في التأخيرات التي اتخذها مصرف لبنان...
زيادة واسعة النطاق في أسعار الوقود يوم الجمعة
تم تعديل جدول أسعار الوقود مرة أخرى صعودًا يوم الجمعة ، 17 أكتوبر. تؤثر هذه الزيادة بشكل خاص على سعر حاوية زيت الوقود واسطوانة...
Generalized rise in fuel prices this Friday
The fuel price schedule was once again revised upwards this Friday, October 17. This increase affects more particularly the price of the fuel oil...
يوفر مصرف لبنان الدولار للبنوك بسعر الصيرفة
نشر مصرف لبنان التعميم رقم 161 الذي يشير إلى أنه سيوفر العملات الأجنبية للمصارف المحلية على أساس سعر منصته الإلكترونية صيرفة ، والتي سيتعين...
