Für dieses Wochenende machen wir auch einen Stopp in den traurigen Jahren 1989-1990. Diese Jahre, in denen die schlimmsten Kämpfe stattfanden, die Hunderte von Toten forderten, die Schicksale erschütterten … aber vor allem die Kindheit all derer raubten und verletzten, die in ihrem Alter Zeugen dieser Gräueltaten wurden, hätten sie viel gemächlicher behandeln sollen und spielerische Aktivitäten als ein Bruderkrieg.
Diese Situation, unter der die Kinder des Libanon wider Willen litten, hat mehr als eine Reaktion hervorgerufen, insbesondere bei den Künstlern, die dann verärgert waren über die von den Waffen verletzte und von Angst entstellte Unschuld. Alain Chelon, Singer-Songwriter aus Marseille, geht so weit, ein Album aufzunehmen, dessen Titel den Namen des Liedes trägt, das er den Kindern des Landes der Zedern und der Welt „Das Kind des Libanon“ widmet.
Hören wir uns dieses Lied an, lesen wir seine Worte und hoffen wir gemeinsam, dass es eine Erinnerung bleiben wird, aus der wir endlich gute Lehren ziehen können, eine Erinnerung, die an dieser traurigen Episode in der libanesischen Geschichte festhält, die es ausnahmsweise einmal sein würde sehr gut, sich nicht zu wiederholen.
Er sieht mich mit Augen an
Die haben weder das Blau des Meeres gesehen
Auch nicht die des Himmels
Sie sahen nur Feuer und Hölle
Im Land des Krieges
Suivez les principaux indicateurs économiques en temps réel.
Er sieht mich mit Augen an
die meins zu Fall bringen
Und ich schäme mich für sie
Für alle, die das Leben schlachten
Im Namen eines Gottes
Er ist ein Kind
Aus dem Libanon oder anderswo
Er ist ein Kind
Das ich an meinem Herzen trage
Ein verängstigtes Kind
Er kennt nicht einmal die Worte
Wer bezeichnet die Blumen
Wer spricht über die Vögel
Der einzige Nester über seinem Kopf
Sind die von Maschinengewehren
Er ist ein Kind
Aus dem Libanon oder anderswo
Er ist ein Kind
Das ich an meinem Herzen trage
Ein verängstigtes Kind
