Culture libanaise et arabe: arts, histoire et patrimoine

Le scandale de la vidéo tournée dans la Grotte de Jeita révèle l’absence de culture du risque au Liban. Entre ignorance cyndinique, dérives mercantiles et dysfonctionnement public, ce joyau naturel est menacé. Préserver Jeita exige une gestion scientifique rigoureuse, fondée sur la prévention et la responsabilité environnementale.

#HALLOWEEN: À l’automne, Gemmayzé ravive un dossier oublié : une série d’homicides (1948–1949) attribués à Victor Hanna Awwad, close par une exécution publique le 31 janvier 1949 au Palais de justice. Entre ruelles, pensions et ateliers, le quartier dévoile une peur de proximité que la jeune République entendait juguler par l’exemplarité pénale.

Dans les villages du Mont-Liban, la peur n’a pas attendu Halloween : la « ghoule » y rôde depuis des siècles, figure polymorphe des récits de montagne. Monstre, avertissement ou outil social, elle enseigne la vigilance et la solidarité. Derrière le mythe, une pédagogie de la prudence au quotidien.

Entre Batroun et Bécharré, les « ponts du Diable » du Nord-Liban rappellent l’alliance ancienne entre audace et prudence. Légendes, vertiges et savoir-faire se mêlent dans ces arches taillées contre le vide, où l’ingénierie devient morale : franchir sans défier la nature, apprendre à dompter la peur plutôt qu’à la nier.

Entre citrouilles et ressac, la côte libanaise ravive sa propre mythologie : celle des « femmes de l’eau », figures d’avertissement plus que de menace. Des sauveteurs aux pêcheurs, la légende des sirènes sert à rappeler, chaque fin d’octobre, que la peur peut encore sauver des vies au bord des vagues.

Le Nazra Short Film Festival s’ouvre au MAV d’Herculanum et met à l’honneur la mémoire palestinienne à travers des courts-métrages puissants. Dialogues, rencontres et héritage filmique portés par la jeunesse locale et Michel Khleifi. Bienvenue à l’autrice Nada Skaff qui signe ce reportage sensible.

e 24 octobre 1929, le « jeudi noir » déclenche une dépression mondiale qui frappe le Liban sous mandat français : échanges en chute à Beyrouth et Tripoli, recettes douanières en berne, remittances en recul, chômage et tensions sociales. La priorité militaire du mandat aggrave l’austérité et révèle une dépendance structurelle.

La Mulukhiyah est un ragoût velouté de feuilles de jute mijotées dans un bouillon citronné, agrémenté de blancs de poulet pochés. Servie avec du riz, elle allie texture onctueuse et parfum acidulé, relevée par la coriandre et le piment d’Alep. Simple à réaliser, c’est un classique à redécouvrir.

L’UE étend Erasmus+ à dix pays méditerranéens, dont le Liban, dans le cadre du « Pacte pour la Méditerranée ». Au programme : mobilités étudiantes et enseignantes bidirectionnelles, diplômes conjoints, bourses de recherche et Université Méditerranéenne. Une opportunité majeure pour l’enseignement supérieur libanais, malgré les défis de financement, de sécurité et de rétention des talents.

Les Kousa Mahshi, courgettes évidées farcies de riz et viande épicée, mijotées dans un coulis de tomates citronné, sont un pilier de la cuisine libanaise. Aromatisées à la cannelle et aux herbes fraîches, elles cuisent doucement 45 minutes. Servez avec yaourt, menthe ou pignons grillés.

Les fawaregh sont des boyaux de mouton farcis d’un mélange de riz, viande, pignons, épices et herbes, mijotés 1h30 dans un bouillon parfumé. Plat rustique libanais, il se sert en tronçons, nappé de jus de cuisson ou d’un filet de citron, accompagné d’une sauce yaourt à la menthe.

L’Institut français du Liban et le Ministère de la Justice lancent « Justice et Cinéma », un cycle de projections-débats consacré à la représentation de la justice dans le cinéma. Du 29 septembre au 20 octobre, quatre films seront projetés à Beyrouth, suivis d’échanges entre juristes, réalisateurs et citoyens.

Le 3 octobre 1957, un Curtiss C-46 d'Air Liban s’écrasait en mer au large de Beyrouth, emportant 27 vies. L’appareil, transportant une cargaison d'or, fut victime d’un incendie en vol. Les enquêtes n’ont jamais éclairci les causes exactes, alimentant des théories sur un sabotage ou un problème technique. Ce drame, qui marqua profondément l’histoire de l’aviation libanaise, reste une tragédie méconnue, mais riche en mystères et anecdotes.

            Née en pleine guerre du Liban, l’École de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (ETIB) fêtait ses 45 ans d’existence, ce 30 septembre, Journée...