Le pays fait face à un débrayage civil de deux semaines, nuisant davantage à ses institutions

Les employés de l’administration publique libanaise ont entamé lundi une grève de deux semaines, appelant à une action urgente pour remédier à la dévaluation de leurs salaires et exigeant une augmentation des indemnités de transport.

Les employés du secteur public sont payés dans la monnaie locale, la livre libanaise, qui a perdu environ 98 % de sa valeur depuis le début de la crise économique en 2019, entraînant une forte dépréciation des salaires.

“L’ensemble de l’administration publique au Liban est fermée”, a déclaré Ibrahim Nahal, membre de la Ligue des employés de l’administration publique au National.

Les travailleurs demandent une augmentation des salaires pour “vivre dans la dignité”, une allocation de transport juste et équitable et le retour de la couverture médicale et des prestations sociales afin que les fonctionnaires “n’aient pas à mourir à l’entrée des hôpitaux”, a déclaré M. Nahal.

La valeur de la livre par rapport au dollar continue de chuter dans un contexte d’épuisement rapide des réserves de la banque centrale du Liban.

“Les employés de l’administration générale n’ont plus que deux choix : soit mourir, soit quitter leur emploi”, a déclaré la ligue.

“Pourquoi? L’administration générale est le pilier et l’épine dorsale du secteur public, le coin fondamental de l’État-providence, le refuge des citoyens.

En avril, le cabinet intérimaire du Liban a augmenté les salaires du secteur public et le salaire minimum national dans le but de répondre au mécontentement croissant.

Les salaires des travailleurs du secteur public ont été multipliés par quatre, mais l’augmentation a été plafonnée à 50 millions de livres libanaises (environ 530 dollars) par mois.

Le cabinet a également pris des mesures pour résoudre le problème du transport, les coûts dépassant souvent les salaires.

Les mesures ont été jugées décevantes car elles n’étaient pas indexées sur le dollar. Un taux de change volatil rend toute augmentation de la monnaie locale presque sans valeur.

“Ce n’est même pas suffisant pour couvrir les frais de transport, et encore moins pour payer la nourriture et les médicaments”, a déclaré M. Nahal à propos des mesures du cabinet.

“Les actions de l’État ne nous ont laissé d’autre choix que de faire grève.”

Le gouvernement a « exploité » les travailleurs « en acquérant nos efforts, notre travail acharné, notre expertise et nos qualifications aux prix les plus bas », a-t-il déclaré.

“Ce n’est plus un secret que la principale raison n’est pas le manque de financement, car il existe de nombreuses sources de financement, mais elles sont gaspillées et détournées”, a-t-il déclaré.

“Il semble que le gouvernement hésite à les récupérer.”

Les protestations des fonctionnaires et des militaires à la retraite sont devenues fréquentes dans le pays en raison de la détérioration des conditions de vie.

Le Liban a connu des grèves d’un mois, y compris dans les écoles publiques, qui font face à des fermetures intermittentes.

Les débrayages ont encore mis à rude épreuve les institutions publiques déjà sous le choc d’une crise de trois ans.

L’électricité de l’État ne fournit que quelques heures d’électricité par jour et les hôpitaux publics sont aux prises avec des pénuries de médicaments essentiels.

Article écrit en anglais par Nada Maucourant Atallah et publié sur https://www.thenationalnews.com/mena/lebanon/2023/05/30/lebanese-public-workers-on-strike-amid-currency-collapse/.

Nada Maucourant Atallah
Nada Maucourant Atallah est correspondante au bureau de Beyrouth de The National, un quotidien de langue anglaise publié aux Émirats arabes unis. Elle est une journaliste franco-libanaise avec cinq ans d'expérience au Liban. Elle a auparavant travaillé pour L'Orient-Le Jour, sa version anglaise L’Orient-Today et le journal d'investigation français Mediapart, avec un accent sur les enquêtes financières et politiques. Elle a également fait des reportages pour divers médias français tels que Le Monde Diplomatique et Madame Figaro.

Un commentaire?

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.